Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| トントン | 1 | 4.45 |
| 恨めし気に | 1 | 5.70 |
| 何時ぞや | 1 | 4.53 |
| 保証人 | 1 | 5.15 |
| 保有 | 1 | 3.92 |
| ヒドイ | 1 | 5.09 |
| 乱射 | 1 | 4.85 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| 比べ物 | 1 | 4.87 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 魔法使い | 1 | 3.03 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 近郊 | 1 | 4.43 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 不完全燃焼 | 1 | 5.20 |
| 照準を合わせる | 1 | 5.53 |
| 降下 | 1 | 4.04 |
| 這い出す | 1 | 4.66 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 羽振りの良い | 1 | 6.01 |
| 極刑 | 1 | 4.85 |
| 索 | 1 | 4.28 |
| 目の毒 | 1 | 5.18 |
| 半死半生 | 1 | 5.15 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 夕食時 | 1 | 4.82 |
| しり目 | 1 | 5.16 |
| 手ひどい | 1 | 5.05 |
| 見ばえ | 1 | 6.94 |
| タダで済む | 1 | 5.58 |
| 原色 | 1 | 5.15 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 路線 | 1 | 4.54 |
| 隠しきれる | 1 | 5.76 |
| 気前の良い | 1 | 5.88 |
| 食べ終える | 1 | 5.08 |
| 大の字 | 1 | 4.60 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| 航路 | 1 | 4.32 |
| 戦慄く | 1 | 5.26 |
| 旅の空 | 1 | 5.82 |
| 摸倣 | 1 | 5.41 |
| 何でまた | 1 | 4.57 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 苦心惨憺 | 1 | 6.35 |
| ジャブジャブ | 1 | 5.96 |
| 報奨 | 1 | 5.00 |
| 袖を通す | 1 | 5.28 |
| 壁沿い | 1 | 5.16 |
| 漉す | 1 | 5.53 |
| サヨナラ | 1 | 5.31 |
| 逃避行 | 1 | 5.01 |
| 上顎 | 1 | 5.19 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 血塗れ | 1 | 4.35 |
| 鉱山 | 1 | 3.72 |
| つまみ食い | 1 | 4.81 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 猛々しい | 1 | 4.78 |
| まがい物 | 1 | 5.08 |
| ちょっかいを掛ける | 1 | 5.27 |
| 借り切る | 1 | 5.36 |
| 寄る辺 | 1 | 5.14 |
| 舅 | 1 | 5.39 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| 心境の変化 | 1 | 4.88 |
| 苦渋の決断 | 1 | 5.06 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 知己 | 1 | 4.66 |
| 芽球 | 1 | 5.70 |
| 飛び移る | 1 | 5.12 |
| 風俗 | 1 | 5.13 |
| 照れ屋 | 1 | 5.10 |
| 不純物 | 1 | 4.60 |
| 貫き通す | 1 | 4.82 |
| ざり | 1 | 4.95 |
| ノリが良い | 1 | 5.34 |
| 杜鵑花 | 1 | 5.20 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 殺める | 1 | 4.48 |
| 嫁ぎ先 | 1 | 4.78 |
| 遅れをとる | 1 | 5.27 |
| ホットパンツ | 1 | 5.16 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 事務局 | 1 | 5.14 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| 生餌 | 1 | 5.90 |
| 問い合わせる | 1 | 5.11 |
| 乱切り | 1 | 6.02 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| １個 | 1 | 4.22 |
| 野垂れ死に | 1 | 5.33 |
| 怖気を振るう | 1 | 6.27 |
Showing 3601 - 3700 of 21,190 words