Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出会いがしら | 1 | 5.78 |
| 再認識 | 1 | 4.63 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 盆暗 | 1 | 5.08 |
| 業が深い | 1 | 5.44 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 同業者 | 1 | 4.63 |
| 婚家 | 1 | 5.47 |
| 保温 | 1 | 4.93 |
| 危険因子 | 1 | 5.73 |
| ドシン | 1 | 5.46 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 弱音を吐く | 1 | 5.10 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| カゲロウ | 1 | 4.77 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 口パク | 1 | 5.38 |
| うかうか | 1 | 4.88 |
| 棒読み | 1 | 4.56 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 江戸 | 1 | 3.67 |
| 狩 | 1 | 3.99 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 後顧の憂い | 1 | 4.97 |
| ビショビショ | 1 | 5.64 |
| 不服従 | 1 | 6.02 |
| 二十九 | 1 | 5.10 |
| 水源 | 1 | 4.60 |
| 鉄錆 | 1 | 5.30 |
| 餡 | 1 | 4.79 |
| 揉み消し | 1 | 5.64 |
| 貧乏ゆすり | 1 | 5.76 |
| 発注 | 1 | 4.43 |
| 油断大敵 | 1 | 5.23 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 黒光り | 1 | 4.82 |
| 他人の空似 | 1 | 5.47 |
| 肝が太い | 1 | 5.97 |
| 乗船 | 1 | 4.63 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 戒める | 1 | 4.81 |
| 身体検査 | 1 | 5.13 |
| 思し召し | 1 | 5.10 |
| 辛気臭い | 1 | 4.93 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| いっちょ | 1 | 4.81 |
| ライフワーク | 1 | 5.53 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| すっ転ぶ | 1 | 5.81 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| 目深に被る | 1 | 6.18 |
| 絶滅 | 1 | 4.48 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| チャーミング | 1 | 5.38 |
| 黄緑 | 1 | 5.25 |
| 後継者争い | 1 | 5.12 |
| 薄気味悪い | 1 | 4.80 |
| たたら | 1 | 4.80 |
| 白煙 | 1 | 4.71 |
| 凶刃 | 1 | 4.89 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| イチコロ | 1 | 5.19 |
| 顧問 | 1 | 4.41 |
| 塗りつぶす | 1 | 4.61 |
| 往時 | 1 | 5.45 |
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| 襟ぐり | 1 | 5.53 |
| 下僧 | 1 | 6.09 |
| 名折れ | 1 | 4.78 |
| 二十八 | 1 | 4.85 |
| 謂れのない | 1 | 5.27 |
| つまみ上げる | 1 | 5.04 |
| 大皿 | 1 | 4.54 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 一網打尽 | 1 | 4.60 |
| よせよ | 1 | 5.38 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 傷める | 1 | 4.96 |
| 突き当たる | 1 | 5.06 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 耳をすます | 1 | 5.85 |
| 改心 | 1 | 4.72 |
| ハシゴ | 1 | 4.99 |
| 気分の良い | 1 | 5.27 |
| 何だこりゃ | 1 | 4.81 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| けんけん | 1 | 5.69 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| まあね | 1 | 4.35 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| 幼年時代 | 1 | 6.22 |
Showing 3601 - 3700 of 21,190 words