Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さくさく | 1 | 4.93 |
| よせよ | 1 | 5.38 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| ボーイソプラノ | 1 | 6.07 |
| 挫く | 1 | 5.10 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 浮世離れ | 1 | 5.11 |
| 新しい女 | 1 | 5.67 |
| 題名 | 1 | 4.79 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| 中肉中背 | 1 | 4.84 |
| 一触即発 | 1 | 4.65 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| 地獄を見る | 1 | 5.52 |
| 書き連ねる | 1 | 5.92 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 影響範囲 | 1 | 5.45 |
| 王立 | 1 | 4.04 |
| たじたじ | 1 | 5.09 |
| 侘しい | 1 | 5.36 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 乱切り | 1 | 6.02 |
| 馬鹿にならない | 1 | 5.03 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 色目を使う | 1 | 5.63 |
| 捨てたものではない | 1 | 5.74 |
| 知らないふり | 1 | 5.09 |
| あのねえ | 1 | 5.42 |
| がしがし | 1 | 5.10 |
| 謝絶 | 1 | 5.92 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| オス | 1 | 3.92 |
| 七面倒 | 1 | 6.06 |
| すきっ腹 | 1 | 5.85 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 簡便 | 1 | 5.74 |
| がなあ | 1 | 4.79 |
| 記憶違い | 1 | 5.22 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| 均一 | 1 | 4.78 |
| 階上 | 1 | 5.28 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 眥 | 1 | 5.45 |
| イス | 1 | 3.42 |
| 買い付け | 1 | 4.59 |
| 肝が太い | 1 | 5.97 |
| 急襲 | 1 | 4.68 |
| 明晰 | 1 | 5.26 |
| に基づき | 1 | 5.04 |
| 受注生産 | 1 | 5.86 |
| 狭量 | 1 | 4.90 |
| 楽しませる | 1 | 4.87 |
| 溜息を吐く | 1 | 4.11 |
| おん | 1 | 4.52 |
| 監査 | 1 | 4.80 |
| 突貫 | 1 | 4.52 |
| 別離 | 1 | 5.10 |
| 正札 | 1 | 6.78 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 下見 | 1 | 4.57 |
| 口利き | 1 | 5.00 |
| ぽりぽり | 1 | 4.90 |
| 熟練者 | 1 | 4.89 |
| 分かりづらい | 1 | 4.79 |
| 鶏肉 | 1 | 4.43 |
| 江戸 | 1 | 3.67 |
| よりけり | 1 | 5.30 |
| 簡単に言えば | 1 | 4.40 |
| 練り上げる | 1 | 4.43 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 拐かす | 1 | 5.27 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| 不治の病 | 1 | 5.01 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 減少 | 1 | 4.04 |
| 鄙 | 1 | 4.43 |
| 諭し | 1 | 4.86 |
| 行余 | 1 | 5.89 |
| 水入らずで | 1 | 5.28 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 先を続ける | 1 | 5.53 |
| 前門 | 1 | 5.77 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 日替わり | 1 | 4.85 |
| 働かす | 1 | 4.80 |
| 団体戦 | 1 | 4.80 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| 真っ向勝負 | 1 | 4.95 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| 一躍 | 1 | 5.06 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 差配 | 1 | 4.85 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
Showing 3801 - 3900 of 21,190 words