Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| インテリア | 1 | 5.12 |
| 狂信者 | 1 | 4.70 |
| アンポンタン | 1 | 5.91 |
| 無辜 | 1 | 4.93 |
| 凝固 | 1 | 5.02 |
| 見かけによらず | 1 | 5.08 |
| うたぐり深い | 1 | 7.05 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 長老 | 1 | 3.54 |
| もみ合う | 1 | 5.75 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 哺乳類 | 1 | 5.08 |
| 言い触らす | 1 | 5.39 |
| サイボーグ | 1 | 4.79 |
| 四つ脚 | 1 | 5.84 |
| 胴元 | 1 | 5.19 |
| 青褪める | 1 | 5.44 |
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| 吊し上げる | 1 | 6.24 |
| スケープゴート | 1 | 5.52 |
| 腕っ節 | 1 | 4.93 |
| 保身術 | 1 | 7.11 |
| 襞 | 1 | 5.19 |
| 受託収賄罪 | 1 | 7.59 |
| 接客態度 | 1 | 6.00 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 取調べ | 1 | 5.38 |
| 打ちどころ | 1 | 5.81 |
| お世話になっております | 1 | 5.02 |
| 無法 | 1 | 4.89 |
| 開門 | 1 | 4.76 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 吹き散らす | 1 | 5.66 |
| 街角 | 1 | 5.07 |
| 爽快感 | 1 | 4.99 |
| 尋常一様 | 1 | 6.43 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
| 摺り足 | 1 | 5.76 |
| 関係改善 | 1 | 5.29 |
| 事前準備 | 1 | 4.98 |
| 亡者 | 1 | 4.33 |
| ジャブジャブ | 1 | 5.96 |
| 雨水 | 1 | 4.95 |
| 好敵手 | 1 | 4.77 |
| 脚色 | 1 | 4.86 |
| 一挙に | 1 | 4.86 |
| 成金 | 1 | 4.93 |
| 鼻持ちならない | 1 | 5.52 |
| 相席 | 1 | 5.05 |
| 三十日 | 1 | 4.97 |
| 風を切る | 1 | 4.78 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| やっかみ | 1 | 4.92 |
| 恋愛関係 | 1 | 5.15 |
| 始末をつける | 1 | 5.63 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| 寝違える | 1 | 6.08 |
| けんけん | 1 | 5.69 |
| 何だこりゃ | 1 | 4.81 |
| ばりばり | 1 | 5.17 |
| 火をかける | 1 | 5.99 |
| 目の前が暗くなる | 1 | 5.88 |
| 信任 | 1 | 5.05 |
| 辛気臭い | 1 | 4.93 |
| 勝ち目はない | 1 | 4.72 |
| 速める | 1 | 4.93 |
| 無作為 | 1 | 5.05 |
| 老衰 | 1 | 5.09 |
| 属する | 1 | 4.06 |
| 極まる | 1 | 4.47 |
| 三箱 | 1 | 6.07 |
| 延長戦 | 1 | 5.42 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 児 | 1 | 4.36 |
| 自爆 | 1 | 4.12 |
| 強請 | 1 | 4.85 |
| 血塗れ | 1 | 4.35 |
| 悔し涙 | 1 | 5.33 |
| 時たま | 1 | 4.75 |
| 絶景 | 1 | 4.76 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| コスト | 1 | 4.10 |
| 旅先 | 1 | 4.78 |
| 分隊 | 1 | 4.44 |
| それはどうも | 1 | 4.95 |
| めんこい | 1 | 5.82 |
| 先行き | 1 | 4.90 |
| 明細 | 1 | 5.57 |
| トモダチ | 1 | 5.41 |
| タイミング的に | 1 | 5.04 |
| 手離す | 1 | 5.70 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| 胃薬 | 1 | 4.97 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 正統派 | 1 | 4.81 |
| 肩当て | 1 | 5.26 |
| 遊び場 | 1 | 4.87 |
Showing 3901 - 4000 of 21,190 words