Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 流麗 | 1 | 4.62 |
| 未使用 | 1 | 5.24 |
| 紛らわしい | 1 | 4.82 |
| 年寄り臭い | 1 | 5.68 |
| 英雄譚 | 1 | 4.53 |
| 訓戒 | 1 | 5.69 |
| 原因不明 | 1 | 4.90 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| 何でまた | 1 | 4.57 |
| 押え込む | 1 | 6.23 |
| 兄事 | 1 | 6.94 |
| 世間の目 | 1 | 5.66 |
| 小粋 | 1 | 5.45 |
| 罰当たり | 1 | 5.14 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 長話 | 1 | 4.78 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 見る目がない | 1 | 5.41 |
| 房飾り | 1 | 5.90 |
| モミモミ | 1 | 5.91 |
| 家風 | 1 | 5.32 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 奥義 | 1 | 4.10 |
| 手馴れる | 1 | 4.76 |
| 人頭 | 1 | 5.04 |
| 形稽古 | 1 | 7.11 |
| 国々 | 1 | 4.15 |
| 曲がりなりにも | 1 | 4.51 |
| 待ち受ける | 1 | 4.52 |
| 化学式 | 1 | 5.88 |
| 身を翻す | 1 | 5.09 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 都合が悪い | 1 | 4.87 |
| 勅命 | 1 | 4.67 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| はめ込み | 1 | 5.74 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| 別離 | 1 | 5.10 |
| 角材 | 1 | 5.10 |
| メインディッシュ | 1 | 5.05 |
| 技能検定 | 1 | 7.29 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| まがい物 | 1 | 5.08 |
| 一躍 | 1 | 5.06 |
| 恐 | 1 | 4.72 |
| ぷう | 1 | 6.00 |
| ポンコツ | 1 | 4.59 |
| 気おくれ | 1 | 5.87 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 倒産 | 1 | 5.06 |
| 頭越し | 1 | 5.32 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| こもった声 | 1 | 5.15 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 軟禁状態 | 1 | 5.18 |
| 肩こり | 1 | 5.38 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| テコ入れ | 1 | 5.32 |
| 責任を取る | 1 | 4.73 |
| 苦渋の決断 | 1 | 5.06 |
| 潔癖 | 1 | 4.90 |
| 傲り | 1 | 4.92 |
| すがり | 1 | 5.57 |
| 実利 | 1 | 4.99 |
| 恐がる | 1 | 5.24 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| 実施 | 1 | 4.35 |
| 下描き | 1 | 5.82 |
| 伸びをする | 1 | 4.75 |
| 溶け込み | 1 | 5.21 |
| 毒虫 | 1 | 5.13 |
| 難攻不落 | 1 | 4.78 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| レンタル | 1 | 4.69 |
| 賞金 | 1 | 4.36 |
| 密談 | 1 | 4.64 |
| 仕勝ち | 1 | 4.77 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 剣を交える | 1 | 5.15 |
| こすり落とす | 1 | 6.99 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 再突入 | 1 | 5.70 |
| まっぴら御免 | 1 | 5.78 |
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| 逆なで | 1 | 5.15 |
| 散発的 | 1 | 4.74 |
| バイ | 1 | 4.54 |
| 業が深い | 1 | 5.44 |
| お堅い | 1 | 5.03 |
| にゅっと | 1 | 5.13 |
| 接待 | 1 | 4.55 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| 湯冷まし | 1 | 5.90 |
| 手づかみ | 1 | 5.18 |
| 顔パス | 1 | 5.10 |
| 焼け跡 | 1 | 5.28 |
Showing 4001 - 4100 of 21,190 words