Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゆったり | 9 | 3.87 |
| 酔っ払う | 9 | 4.41 |
| 杯 | 9 | 3.78 |
| 嬢ちゃん | 9 | 3.76 |
| 手伝い | 9 | 3.54 |
| 顔をしかめる | 9 | 4.38 |
| 過剰 | 9 | 3.90 |
| 登る | 9 | 3.59 |
| ものである | 9 | 3.33 |
| 見遣る | 9 | 4.48 |
| 咳き込む | 9 | 4.31 |
| 譲る | 9 | 3.54 |
| 郷 | 9 | 3.42 |
| 報いる | 9 | 4.30 |
| 水道 | 9 | 4.48 |
| 深々 | 9 | 3.65 |
| 年寄り | 9 | 4.29 |
| 暗がり | 9 | 4.29 |
| 悔しさ | 9 | 4.19 |
| 古株 | 9 | 4.85 |
| 青白い | 8 | 3.83 |
| なりません | 8 | 3.51 |
| 昼間 | 8 | 3.71 |
| 野次馬 | 8 | 4.21 |
| 高める | 8 | 3.89 |
| 我々 | 8 | 3.01 |
| 若しかしたら | 8 | 3.16 |
| 除く | 8 | 3.78 |
| 慈悲 | 8 | 4.01 |
| 遅れる | 8 | 3.60 |
| 災難 | 8 | 4.47 |
| ギョッと | 8 | 4.55 |
| なんというか | 8 | 3.68 |
| 同僚 | 8 | 3.84 |
| 進展 | 8 | 4.18 |
| 探索 | 8 | 3.12 |
| 敷く | 8 | 3.70 |
| ベスト | 8 | 4.08 |
| 初日 | 8 | 3.84 |
| と言っても | 8 | 3.05 |
| 不本意 | 8 | 4.23 |
| 事故 | 8 | 3.64 |
| ピクリ | 8 | 4.13 |
| 顔を上げる | 8 | 3.78 |
| 取り返しのつかない | 8 | 4.50 |
| 沸騰 | 8 | 4.28 |
| お土産 | 8 | 3.83 |
| ぼちぼち | 8 | 4.80 |
| 内務 | 8 | 4.63 |
| 問い返す | 8 | 4.31 |
| その頃 | 8 | 3.75 |
| 片足 | 8 | 4.19 |
| 打っ | 8 | 3.65 |
| チヤホヤ | 8 | 5.14 |
| 子女 | 8 | 4.47 |
| 晒 | 8 | 4.33 |
| 丙 | 8 | 4.32 |
| 縮こまる | 8 | 4.29 |
| 秘める | 8 | 3.75 |
| 投げ出す | 8 | 3.88 |
| 決断 | 8 | 3.64 |
| 生態 | 8 | 4.30 |
| 顔見知り | 8 | 4.10 |
| 投与 | 8 | 4.66 |
| 打ち合わせ | 8 | 3.80 |
| お勧め | 8 | 3.98 |
| 吐き出す | 8 | 3.41 |
| 呪い | 8 | 3.27 |
| 界 | 8 | 3.71 |
| 発展 | 8 | 3.51 |
| 引っ張り | 8 | 3.84 |
| 責め | 8 | 3.85 |
| 部位 | 8 | 3.77 |
| 操作 | 8 | 3.18 |
| と言うことは | 8 | 3.00 |
| 確実 | 8 | 3.06 |
| 悲惨 | 8 | 4.13 |
| 制圧 | 8 | 3.73 |
| 下手をすると | 8 | 4.38 |
| すり抜ける | 8 | 4.01 |
| 行われる | 8 | 3.62 |
| 為す | 8 | 3.89 |
| 奥さん | 8 | 3.72 |
| 経営 | 8 | 3.82 |
| 帳簿 | 8 | 4.47 |
| 哀れ | 8 | 3.81 |
| 入り込む | 8 | 3.69 |
| 目当て | 8 | 3.87 |
| 撃つ | 8 | 3.27 |
| 塗れ | 8 | 3.95 |
| 丸め | 8 | 4.23 |
| 一滴 | 8 | 4.31 |
| 普段から | 8 | 3.83 |
| 揺する | 8 | 4.36 |
| 列 | 8 | 3.71 |
| 積み上げる | 8 | 4.49 |
| 出てくる | 8 | 3.14 |
| 十数 | 8 | 3.78 |
| 強靭 | 8 | 4.05 |
| アドバイス | 8 | 3.90 |
Showing 4101 - 4200 of 21,190 words