Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出回り | 1 | 5.23 |
| 統一性 | 1 | 5.21 |
| 船体 | 1 | 4.14 |
| しゃくり上げる | 1 | 5.19 |
| 硝煙 | 1 | 5.30 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 肺腑 | 1 | 5.44 |
| 混線 | 1 | 5.70 |
| 別口 | 1 | 4.86 |
| 仕切り直す | 1 | 5.19 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| ごめんください | 1 | 5.40 |
| アーン | 1 | 4.96 |
| 行水 | 1 | 5.40 |
| 真価 | 1 | 4.48 |
| 見栄を張る | 1 | 5.37 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| 分厚 | 1 | 5.27 |
| 瑣末 | 1 | 5.21 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 全幅 | 1 | 4.78 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 軽々 | 1 | 4.78 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 解剖 | 1 | 4.85 |
| 遠吠え | 1 | 4.44 |
| ひしめき合う | 1 | 5.03 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 明り取り | 1 | 5.64 |
| 風采 | 1 | 5.76 |
| 長期滞在 | 1 | 5.14 |
| 開設 | 1 | 4.99 |
| 野卑 | 1 | 5.25 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 洩らす | 1 | 4.28 |
| 破裂音 | 1 | 4.74 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 野草 | 1 | 4.55 |
| ボソボソ | 1 | 4.78 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| 朝帰り | 1 | 5.33 |
| すらすら | 1 | 4.78 |
| 囚われの身 | 1 | 5.21 |
| 懲罰的 | 1 | 6.16 |
| 名乗りをあげる | 1 | 5.53 |
| ランタン | 1 | 4.25 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| 目頭を押さえる | 1 | 5.87 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 盛りあがる | 1 | 5.67 |
| ぶ厚い | 1 | 5.30 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 切り口 | 1 | 4.68 |
| 大あくび | 1 | 5.36 |
| 弾け飛ぶ | 1 | 4.88 |
| 付き人 | 1 | 4.58 |
| ペナルティー | 1 | 5.22 |
| 人探し | 1 | 5.07 |
| 社会勉強 | 1 | 5.38 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 摧ける | 1 | 6.49 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 急務 | 1 | 4.80 |
| 禿頭 | 1 | 4.76 |
| 何時ぞや | 1 | 4.53 |
| 身体が資本 | 1 | 6.06 |
| 情に厚い | 1 | 5.46 |
| 面倒くさがる | 1 | 6.07 |
| 村長 | 1 | 3.44 |
| 栄達 | 1 | 5.10 |
| 他に方法がない | 1 | 5.80 |
| 申し立てる | 1 | 5.08 |
| っこ | 1 | 5.04 |
| 心肺 | 1 | 5.21 |
| 追い掛け回す | 1 | 5.99 |
| ご注意ください | 1 | 4.64 |
| カギ | 1 | 4.67 |
| 香しい | 1 | 5.59 |
| 復讐劇 | 1 | 5.64 |
| 値引き | 1 | 4.93 |
| 認めがたい | 1 | 5.72 |
| 思慮分別 | 1 | 6.46 |
| コ | 1 | 4.67 |
| 抜け抜け | 1 | 5.19 |
| 相対的 | 1 | 4.71 |
| 伸び悩む | 1 | 5.25 |
| 従姉 | 1 | 4.94 |
| 抵抗力 | 1 | 4.57 |
| 小癪 | 1 | 4.96 |
| 四倍 | 1 | 4.91 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
| 愚連隊 | 1 | 5.45 |
| 背中を丸める | 1 | 6.22 |
| 巻きつける | 1 | 5.15 |
| ずけずけ | 1 | 5.39 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 肩代わり | 1 | 4.60 |
Showing 4401 - 4500 of 21,190 words