Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 氷河 | 1 | 5.03 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| どくどく | 1 | 5.08 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| ノコノコ | 1 | 5.11 |
| こそすれ | 1 | 4.64 |
| ふがふが | 1 | 5.75 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| 好々爺 | 1 | 4.82 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 機嫌を直す | 1 | 5.59 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 奇襲をかける | 1 | 5.29 |
| 強制捜査 | 1 | 5.30 |
| 香水瓶 | 1 | 5.87 |
| 指揮所 | 1 | 4.75 |
| ぎらつく | 1 | 4.94 |
| ぷんぷん | 1 | 4.90 |
| 吹き散らす | 1 | 5.66 |
| 売買価格 | 1 | 6.59 |
| 新道 | 1 | 6.34 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 崩れ去る | 1 | 4.98 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 呼吸困難 | 1 | 5.08 |
| 御用聞き | 1 | 5.72 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 跳びはねる | 1 | 5.88 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 一からやり直す | 1 | 5.97 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| 東端 | 1 | 4.88 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| 祭る | 1 | 4.90 |
| 生ける | 1 | 4.76 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| 協力関係 | 1 | 4.58 |
| 手離す | 1 | 5.70 |
| 言葉を返す | 1 | 4.25 |
| 無駄金 | 1 | 5.78 |
| に基づき | 1 | 5.04 |
| ゲラゲラ | 1 | 4.86 |
| 数度 | 1 | 4.32 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 晴ればれ | 1 | 6.35 |
| 洗い物 | 1 | 4.73 |
| 公開中 | 1 | 4.89 |
| 口笛を吹く | 1 | 5.26 |
| 花模様 | 1 | 5.61 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 翔ぶ | 1 | 4.99 |
| 音吐 | 1 | 5.56 |
| 外国籍 | 1 | 6.24 |
| 恫喝 | 1 | 4.67 |
| 女学生 | 1 | 5.03 |
| 急いては事を仕損じる | 1 | 5.75 |
| ぎゃあぎゃあ | 1 | 4.93 |
| くじ引き | 1 | 4.92 |
| 争闘 | 1 | 4.78 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| 人畜無害 | 1 | 5.18 |
| 図面 | 1 | 4.45 |
| 専門家 | 1 | 4.16 |
| 弾き飛ばす | 1 | 4.55 |
| 着火 | 1 | 4.72 |
| どこの馬の骨 | 1 | 5.00 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| つけ上がる | 1 | 5.43 |
| ばしゃっと | 1 | 6.14 |
| 教育機関 | 1 | 5.03 |
| 耳をすます | 1 | 5.85 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| 細面 | 1 | 5.12 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 厚紙 | 1 | 5.44 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 身元保証人 | 1 | 5.58 |
| 四苦八苦 | 1 | 4.69 |
| 用量 | 1 | 5.75 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| 後腐れ | 1 | 4.95 |
| 人死に | 1 | 5.08 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 洗い場 | 1 | 4.98 |
| 死別 | 1 | 5.17 |
| ごと師 | 1 | 5.34 |
| 秘密兵器 | 1 | 4.88 |
| 取りとめる | 1 | 5.59 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
Showing 401 - 500 of 21,190 words