Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 膝立ち | 1 | 4.89 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 残飯 | 1 | 5.08 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| しいしい | 1 | 6.29 |
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 中継 | 1 | 3.94 |
| 寝覚めが悪い | 1 | 5.20 |
| 着付け | 1 | 4.83 |
| 同 | 1 | 3.98 |
| 無類 | 1 | 4.93 |
| 締め技 | 1 | 6.45 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 音痴 | 1 | 5.28 |
| 肺活量 | 1 | 5.52 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| 行なう | 1 | 3.94 |
| 雲隠れ | 1 | 5.26 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 気を配る | 1 | 4.92 |
| 発奮 | 1 | 5.34 |
| 昂ぶり | 1 | 5.15 |
| 卓子 | 1 | 5.07 |
| 急き立てる | 1 | 5.31 |
| 混線 | 1 | 5.70 |
| 大量生産 | 1 | 4.59 |
| 一言二言 | 1 | 5.03 |
| 筆頭とする | 1 | 4.89 |
| 通常なら | 1 | 4.59 |
| 便宜的 | 1 | 5.52 |
| 下賎 | 1 | 5.19 |
| 衣類 | 1 | 4.42 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| 成熟 | 1 | 4.70 |
| 不治の病 | 1 | 5.01 |
| 母さま | 1 | 4.62 |
| すれすれ | 1 | 4.68 |
| 新しい女 | 1 | 5.67 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 犠牲者が出る | 1 | 5.43 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 薦め | 1 | 4.85 |
| つづら折り | 1 | 6.21 |
| 一摘み | 1 | 5.36 |
| 陰惨 | 1 | 4.93 |
| 傾斜 | 1 | 4.47 |
| 得難い | 1 | 4.60 |
| 顔を合わす | 1 | 5.41 |
| ちょびっと | 1 | 5.21 |
| 這い出す | 1 | 4.66 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| 心に誓う | 1 | 5.17 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 水っぽい | 1 | 5.29 |
| 度外れ | 1 | 6.42 |
| 昏倒 | 1 | 4.39 |
| ねーねー | 1 | 5.05 |
| 裏街道 | 1 | 5.97 |
| 再勤 | 1 | 5.38 |
| 低空 | 1 | 4.81 |
| 大した事ではない | 1 | 5.56 |
| 一筆 | 1 | 5.06 |
| 好景気 | 1 | 5.24 |
| 檀徒 | 1 | 4.96 |
| 長屋 | 1 | 4.70 |
| 副える | 1 | 5.17 |
| 打ち首 | 1 | 5.22 |
| 熟練者 | 1 | 4.89 |
| 上腕 | 1 | 5.06 |
| 絞り込む | 1 | 5.09 |
| 批評 | 1 | 4.86 |
| カチャカチャ | 1 | 5.08 |
| 異例 | 1 | 4.50 |
| 息があがる | 1 | 6.57 |
| ふさふさ | 1 | 4.78 |
| 血迷う | 1 | 4.97 |
| 洗い出す | 1 | 5.27 |
| ヤケ | 1 | 5.64 |
| 親孝行 | 1 | 5.12 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| 際どい | 1 | 4.62 |
| 身の程 | 1 | 4.65 |
| 舞踊 | 1 | 5.04 |
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 鳥かご | 1 | 5.24 |
| サイレン | 1 | 4.60 |
| 掛け離れる | 1 | 5.41 |
| 坂道 | 1 | 4.59 |
| 差し障る | 1 | 5.48 |
| 見離す | 1 | 5.65 |
| 見落とす | 1 | 4.84 |
| 公開中 | 1 | 4.89 |
| 超人的 | 1 | 4.78 |
Showing 4901 - 5000 of 21,190 words