Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| つまみ上げる | 1 | 5.04 |
| グレード | 1 | 4.77 |
| 追い求める | 1 | 4.60 |
| 精が出る | 1 | 5.55 |
| 明細 | 1 | 5.57 |
| 腹具合 | 1 | 5.77 |
| 糠に釘 | 1 | 6.06 |
| 労る | 1 | 4.93 |
| 懲罰的 | 1 | 6.16 |
| 美辞麗句 | 1 | 5.26 |
| ぷう | 1 | 6.00 |
| 自らの手で | 1 | 4.66 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 再建 | 1 | 4.46 |
| 一突き | 1 | 4.75 |
| 抜き出す | 1 | 4.67 |
| 身辺 | 1 | 4.87 |
| 音響 | 1 | 4.85 |
| 主従関係 | 1 | 4.90 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 時節到来 | 1 | 7.59 |
| 伸びをする | 1 | 4.75 |
| 取調べ | 1 | 5.38 |
| いずれか | 1 | 4.55 |
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
| ガッツリ | 1 | 4.81 |
| 取り立てる | 1 | 5.01 |
| 民衆 | 1 | 3.87 |
| 矢面 | 1 | 4.79 |
| 舅 | 1 | 5.39 |
| 都合が悪い | 1 | 4.87 |
| 腫れ物 | 1 | 5.42 |
| 掴み上げる | 1 | 5.41 |
| 盆暗 | 1 | 5.08 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 南向き | 1 | 5.86 |
| 気泡 | 1 | 5.02 |
| 人目を忍ぶ | 1 | 5.97 |
| いがみ合う | 1 | 4.96 |
| 朴念仁 | 1 | 5.05 |
| むかっ腹 | 1 | 5.79 |
| 御嬢さん | 1 | 5.19 |
| 射貫く | 1 | 4.90 |
| 取扱い | 1 | 5.49 |
| 通ぶる | 1 | 6.51 |
| くぐもった声 | 1 | 4.86 |
| 味方につける | 1 | 5.26 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 計算違い | 1 | 5.32 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 昔日 | 1 | 5.36 |
| 潤う | 1 | 4.60 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 謀殺 | 1 | 5.13 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 素っ裸 | 1 | 4.81 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 合法的 | 1 | 4.85 |
| 正統派 | 1 | 4.81 |
| 数的 | 1 | 5.04 |
| 恫喝 | 1 | 4.67 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| ハシゴ | 1 | 4.99 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 障り | 1 | 5.32 |
| 男の娘 | 1 | 4.75 |
| 増進 | 1 | 5.50 |
| とび出し | 1 | 6.01 |
| 裁決 | 1 | 5.84 |
| こすり落とす | 1 | 6.99 |
| 寝込み | 1 | 5.09 |
| 生き証人 | 1 | 5.44 |
| 万病 | 1 | 5.55 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 詰めが甘い | 1 | 5.21 |
| 火中 | 1 | 5.70 |
| 牙をむく | 1 | 5.34 |
| 時代背景 | 1 | 5.71 |
| 饐える | 1 | 5.53 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 要領よく | 1 | 5.64 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| 草葉の陰 | 1 | 5.54 |
| 勅命 | 1 | 4.67 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| 記憶違い | 1 | 5.22 |
| 電気ショック | 1 | 5.70 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| 猛る | 1 | 4.58 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 壁沿い | 1 | 5.16 |
| 取りあげる | 1 | 5.41 |
| ベロ | 1 | 5.83 |
Showing 5101 - 5200 of 21,190 words