Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 血臭 | 1 | 5.16 |
| クック | 1 | 5.11 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 按配 | 1 | 5.86 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
| 類する | 1 | 4.61 |
| 降雨 | 1 | 5.80 |
| 職務上 | 1 | 5.50 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 資産凍結 | 1 | 6.99 |
| ひび割れる | 1 | 4.84 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| カタをつける | 1 | 6.09 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 打ちひしがれる | 1 | 5.28 |
| ぱたり | 1 | 5.10 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| 凝縮 | 1 | 4.24 |
| 注射針 | 1 | 5.77 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 勝負ごと | 1 | 6.09 |
| 無知蒙昧 | 1 | 5.59 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 触れ回る | 1 | 5.23 |
| 昼夜を問わず | 1 | 5.19 |
| 粽 | 1 | 5.50 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| ここん所 | 1 | 5.37 |
| 食いかけ | 1 | 5.87 |
| 偶発的 | 1 | 5.03 |
| 打撲 | 1 | 4.72 |
| 連れ添う | 1 | 4.98 |
| ボンクラ | 1 | 4.88 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| わき出る | 1 | 5.82 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 立ち働く | 1 | 5.54 |
| 雇い人 | 1 | 6.03 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| 気が咎める | 1 | 5.53 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 代案 | 1 | 4.41 |
| 白刃 | 1 | 4.52 |
| ドカッと | 1 | 5.44 |
| そんなバカな | 1 | 4.82 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| キレイ事 | 1 | 6.37 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 貧乏ゆすり | 1 | 5.76 |
| 道具屋 | 1 | 4.54 |
| 植木鉢 | 1 | 5.09 |
| 慇懃 | 1 | 4.79 |
| ワケ | 1 | 4.10 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 腫れ物 | 1 | 5.42 |
| メリーゴーランド | 1 | 5.62 |
| 落着 | 1 | 5.13 |
| 言い終える | 1 | 4.84 |
| 眼鏡に適う | 1 | 6.36 |
| 名分 | 1 | 4.86 |
| ヤダ | 1 | 4.75 |
| ２７ | 1 | 4.43 |
| 薙ぎ倒す | 1 | 4.68 |
| 心の臓 | 1 | 4.95 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| やけくそ | 1 | 4.90 |
| がね | 1 | 3.58 |
| ぎゃあぎゃあ | 1 | 4.93 |
| 沽券にかかわる | 1 | 5.88 |
| 履き替える | 1 | 5.66 |
| 訓練所 | 1 | 4.47 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 衝く | 1 | 4.53 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| 子供の喧嘩に親が出る | 1 | 7.29 |
| 芸風 | 1 | 5.80 |
| 未解明 | 1 | 6.19 |
| 衰弱死 | 1 | 5.36 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 談議 | 1 | 5.74 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 根気よく | 1 | 5.04 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 斜行 | 1 | 6.22 |
| たじたじ | 1 | 5.09 |
| 何でまた | 1 | 4.57 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| ガシャガシャ | 1 | 5.37 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
Showing 501 - 600 of 21,190 words