Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 要所 | 1 | 4.63 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| 陽が射す | 1 | 6.66 |
| 意地でも | 1 | 4.72 |
| 緊迫感 | 1 | 4.84 |
| 妙なる調べ | 1 | 6.39 |
| 不治 | 1 | 5.69 |
| 目こぼし | 1 | 5.57 |
| 未使用 | 1 | 5.24 |
| 美味い話 | 1 | 5.70 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| 若作り | 1 | 5.25 |
| 騙されたと思って | 1 | 5.47 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 開設 | 1 | 4.99 |
| 不用品 | 1 | 5.89 |
| 最適化 | 1 | 4.59 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| 年始 | 1 | 5.16 |
| 一般論 | 1 | 5.10 |
| 悪辣 | 1 | 4.45 |
| 中層 | 1 | 4.40 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| 旗 | 1 | 3.80 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 十手 | 1 | 5.24 |
| 取って付けたよう | 1 | 5.76 |
| 回避不能 | 1 | 5.27 |
| 地元住民 | 1 | 5.76 |
| ヒヒ | 1 | 5.09 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 衣裳 | 1 | 4.92 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| 外面的 | 1 | 5.79 |
| 公開中 | 1 | 4.89 |
| 夏い | 1 | 5.07 |
| 息の根 | 1 | 4.78 |
| 国債 | 1 | 5.57 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 佃煮 | 1 | 5.18 |
| 愛い | 1 | 5.52 |
| 衰弱死 | 1 | 5.36 |
| 羽衣 | 1 | 4.91 |
| 日射し | 1 | 5.25 |
| 改革 | 1 | 4.32 |
| 目を背ける | 1 | 4.93 |
| 沽券に関わる | 1 | 5.35 |
| 運河 | 1 | 4.47 |
| 悔悟 | 1 | 5.79 |
| 刀傷 | 1 | 5.02 |
| ソ | 1 | 4.51 |
| いじける | 1 | 4.70 |
| 蔓 | 1 | 4.24 |
| 触れさせる | 1 | 5.05 |
| 状況によって | 1 | 4.75 |
| 古手 | 1 | 6.66 |
| 代行者 | 1 | 4.82 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 教 | 1 | 3.43 |
| 慣性 | 1 | 4.75 |
| ペナルティー | 1 | 5.22 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 腕っ節 | 1 | 4.93 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 応手 | 1 | 5.76 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 親鳥 | 1 | 5.30 |
| 門外漢 | 1 | 5.08 |
| 明細 | 1 | 5.57 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 一からやり直す | 1 | 5.97 |
| 殴る蹴る | 1 | 5.20 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 暗黒街 | 1 | 5.63 |
| 気泡 | 1 | 5.02 |
| 卒業試験 | 1 | 5.08 |
| 切り口 | 1 | 4.68 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 口先だけ | 1 | 4.95 |
| と言っても過言ではない | 1 | 4.27 |
| 投てき | 1 | 5.94 |
| 価格統制 | 1 | 6.89 |
| 距離を詰める | 1 | 4.45 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 練れる | 1 | 4.83 |
| 保証付き | 1 | 5.98 |
| 恐れげ | 1 | 5.98 |
| 寝込み | 1 | 5.09 |
| トウ | 1 | 5.28 |
Showing 6901 - 7000 of 21,190 words