Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食指が動く | 1 | 5.98 |
| 投げナイフ | 1 | 4.60 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| ホラ | 1 | 4.76 |
| ほつれ毛 | 1 | 6.75 |
| 伸び悩む | 1 | 5.25 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| よけいなお世話 | 1 | 6.24 |
| 水っぽい | 1 | 5.29 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 商い | 1 | 4.58 |
| 面映い | 1 | 5.92 |
| 四方山話 | 1 | 5.90 |
| 禁断 | 1 | 4.62 |
| 清廉潔白 | 1 | 4.99 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 進み具合 | 1 | 5.17 |
| やってのける | 1 | 4.55 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| おは | 1 | 5.01 |
| こもった声 | 1 | 5.15 |
| 裏木戸 | 1 | 6.42 |
| 現場検証 | 1 | 5.64 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| マグマ | 1 | 4.22 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 返礼 | 1 | 4.79 |
| 遊ばせる | 1 | 5.23 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 接待 | 1 | 4.55 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 人助け | 1 | 4.61 |
| 献身 | 1 | 4.64 |
| 食料品 | 1 | 4.54 |
| ウソつき | 1 | 5.23 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 優先順位 | 1 | 4.34 |
| 商店街 | 1 | 4.34 |
| 躍り掛かる | 1 | 6.02 |
| 国債 | 1 | 5.57 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 捕らわれ | 1 | 4.67 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| シワ | 1 | 4.50 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| 勝ち負け | 1 | 4.82 |
| 遊具 | 1 | 4.88 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| 買い付け | 1 | 4.59 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 五里霧中 | 1 | 6.07 |
| 墓前 | 1 | 5.12 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 機動隊 | 1 | 5.56 |
| 自意識過剰 | 1 | 4.79 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 銃器 | 1 | 4.50 |
| ただ見 | 1 | 4.81 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 要諦 | 1 | 5.93 |
| 朝風呂 | 1 | 5.31 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 日の浅い | 1 | 5.56 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| ガセネタ | 1 | 5.88 |
| 代官 | 1 | 4.11 |
| 親分肌 | 1 | 6.45 |
| 胸の谷間 | 1 | 4.93 |
| 欲張る | 1 | 5.02 |
| 事故にあう | 1 | 6.64 |
| 怒鳴り込む | 1 | 5.26 |
| 納得顔 | 1 | 5.08 |
| 物分かりの良い | 1 | 5.93 |
| 期待外れ | 1 | 4.98 |
| 見ばえ | 1 | 6.94 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 割り出す | 1 | 4.83 |
| 世捨て人 | 1 | 5.48 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 推進力 | 1 | 4.67 |
| 年寄り臭い | 1 | 5.68 |
| クワガタ | 1 | 5.12 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 行きずり | 1 | 5.43 |
| 静々 | 1 | 4.75 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| 言葉足らず | 1 | 5.24 |
| 取り立てる | 1 | 5.01 |
| イテッ | 1 | 5.58 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| 回復時間 | 1 | 6.06 |
| 淋しい | 1 | 4.72 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 嫌み | 1 | 4.77 |
Showing 7301 - 7400 of 21,190 words