Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人形 | 4 | 3.17 |
| 最年長 | 4 | 4.79 |
| 責任者 | 4 | 3.92 |
| 打ちのめす | 4 | 4.42 |
| 伯父ちゃん | 4 | 4.75 |
| 木賃宿 | 4 | 5.71 |
| 切り替わる | 4 | 4.26 |
| 炭 | 4 | 4.10 |
| 来訪 | 4 | 4.06 |
| 言語 | 4 | 3.68 |
| 前置き | 4 | 4.13 |
| 遠ざける | 4 | 4.03 |
| 後から | 4 | 3.69 |
| 固執 | 4 | 4.46 |
| レバー | 4 | 4.44 |
| 不審者 | 4 | 4.26 |
| 茶会 | 4 | 4.20 |
| 空っぽ | 4 | 4.20 |
| 緩める | 4 | 3.94 |
| お河童 | 4 | 5.06 |
| 権威 | 4 | 4.01 |
| 安易 | 4 | 4.13 |
| 元手 | 4 | 4.39 |
| 意気揚々 | 4 | 4.29 |
| 稼業 | 4 | 4.52 |
| 割合 | 4 | 4.06 |
| 縮小 | 4 | 4.43 |
| 面貌 | 4 | 5.62 |
| 甘え | 4 | 3.70 |
| 言い張る | 4 | 4.26 |
| 懲りる | 4 | 4.43 |
| 平然 | 4 | 4.05 |
| 尊敬 | 4 | 3.63 |
| 淑女 | 4 | 3.96 |
| 能天気 | 4 | 4.58 |
| 身のこなし | 4 | 4.40 |
| 二百 | 4 | 3.78 |
| 少しずつ | 4 | 3.39 |
| 嫌がらせ | 4 | 3.73 |
| 訳あり | 4 | 4.91 |
| 蒸し焼き | 4 | 4.97 |
| ございます | 4 | 3.47 |
| 冷やかし | 4 | 4.72 |
| 道すがら | 4 | 4.50 |
| 有様 | 4 | 3.84 |
| 改善 | 4 | 3.85 |
| 家族達 | 4 | 5.09 |
| 赤の他人 | 4 | 4.66 |
| しかめっ面 | 4 | 4.69 |
| 檻 | 4 | 3.84 |
| 意気消沈 | 4 | 4.68 |
| 覚束ない | 4 | 4.48 |
| 何じゃ | 4 | 3.36 |
| ふっくら | 4 | 4.62 |
| 仕上げ | 4 | 3.99 |
| 直進 | 4 | 4.45 |
| 睨み合う | 4 | 4.31 |
| 元に戻る | 4 | 4.42 |
| これより | 4 | 3.96 |
| 稀 | 4 | 3.91 |
| 脳髄 | 4 | 4.82 |
| 出処 | 4 | 4.23 |
| 場末 | 4 | 5.03 |
| 二位 | 4 | 3.39 |
| 見直す | 4 | 4.15 |
| 四方 | 4 | 3.91 |
| 痛 | 4 | 3.74 |
| 甚だしい | 4 | 4.51 |
| 心象 | 4 | 4.80 |
| とされる | 4 | 3.76 |
| 逸脱 | 4 | 4.45 |
| 透明 | 4 | 3.71 |
| 狭まる | 4 | 4.63 |
| 弾 | 4 | 3.21 |
| お手洗い | 4 | 4.98 |
| 温存 | 4 | 4.23 |
| 値する | 4 | 3.94 |
| 切実 | 4 | 4.36 |
| 祭日 | 4 | 5.68 |
| 捕獲 | 4 | 3.95 |
| 下位 | 4 | 3.99 |
| 仮装 | 4 | 4.73 |
| がっちり | 4 | 4.36 |
| 視える | 4 | 4.91 |
| 一心同体 | 4 | 5.12 |
| 頁 | 4 | 3.69 |
| 喘ぎ | 4 | 5.06 |
| 強弱 | 4 | 4.88 |
| 家並み | 4 | 6.02 |
| 一様 | 4 | 4.04 |
| 不快 | 4 | 3.73 |
| 用途 | 4 | 4.03 |
| 狙いを定める | 4 | 4.77 |
| 売却 | 4 | 4.36 |
| 印 | 4 | 3.69 |
| 距離を置く | 4 | 4.76 |
| うろつく | 4 | 4.21 |
| 操る | 4 | 3.32 |
| ぶれ | 4 | 4.80 |
| 事もなげに | 4 | 4.78 |
Showing 7501 - 7600 of 21,190 words