Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 統一性 | 1 | 5.21 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| 総合評価 | 1 | 5.05 |
| 開門 | 1 | 4.76 |
| 三下 | 1 | 4.96 |
| 厄介払い | 1 | 5.12 |
| 旨み | 1 | 4.51 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 体に悪い | 1 | 5.27 |
| 僣用 | 1 | 5.70 |
| 打ち首 | 1 | 5.22 |
| 前途有望 | 1 | 5.82 |
| 道を拓く | 1 | 5.94 |
| 善行 | 1 | 4.84 |
| 追究 | 1 | 5.25 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 頭の痛い | 1 | 4.94 |
| 高評価 | 1 | 4.89 |
| トコトコ | 1 | 4.85 |
| 妨害工作 | 1 | 5.22 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| 秘密警察 | 1 | 5.68 |
| 吹き掛ける | 1 | 5.78 |
| 浅手 | 1 | 6.35 |
| 勇姿 | 1 | 4.80 |
| 白目を剥く | 1 | 5.77 |
| 従 | 1 | 4.14 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 食卓を囲む | 1 | 5.48 |
| 爆発的 | 1 | 4.23 |
| 延長線上 | 1 | 4.82 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 討ち死に | 1 | 4.87 |
| 癪にさわる | 1 | 5.98 |
| 留守中 | 1 | 4.97 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| 泊り込む | 1 | 5.96 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| 機材 | 1 | 4.37 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 重要参考人 | 1 | 5.56 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 正義の味方 | 1 | 4.61 |
| 小手先 | 1 | 5.04 |
| 尖らせる | 1 | 4.76 |
| 梅干 | 1 | 5.38 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 異例 | 1 | 4.50 |
| 真っ裸 | 1 | 5.42 |
| 心ゆくまで | 1 | 5.15 |
| 茶飲み話 | 1 | 5.69 |
| けろっと | 1 | 5.09 |
| ケープ | 1 | 4.70 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 家訓 | 1 | 4.86 |
| 総ざらい | 1 | 6.01 |
| もしもの時 | 1 | 4.61 |
| すすり泣く | 1 | 4.91 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 食いかけ | 1 | 5.87 |
| 代価 | 1 | 4.57 |
| 全員一致 | 1 | 5.40 |
| 人間社会 | 1 | 4.80 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 大げさに言う | 1 | 6.31 |
| がつん | 1 | 5.23 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 捕らわれ | 1 | 4.67 |
| おんぶ | 1 | 4.75 |
| この結果 | 1 | 4.53 |
| 仁王 | 1 | 5.20 |
| 這いずる | 1 | 4.49 |
| 参拝者 | 1 | 5.63 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| 時代の流れ | 1 | 5.26 |
| 隈 | 1 | 4.59 |
| 主旨 | 1 | 5.21 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 敵役 | 1 | 5.29 |
| 飼い殺し | 1 | 5.11 |
| 八十 | 1 | 3.96 |
| 回復時間 | 1 | 6.06 |
| 諫め | 1 | 4.79 |
| 夢見心地 | 1 | 5.15 |
| 含羞 | 1 | 6.26 |
| 成り下がる | 1 | 4.69 |
| 激流 | 1 | 4.81 |
| ホットパンツ | 1 | 5.16 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 葉擦れ | 1 | 5.31 |
| 釘抜き | 1 | 6.55 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 思い出話 | 1 | 4.77 |
| 大貴族 | 1 | 4.13 |
Showing 7801 - 7900 of 21,190 words