Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日替わり | 1 | 4.85 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 未確認 | 1 | 4.79 |
| 虚飾 | 1 | 5.04 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| 居残る | 1 | 4.60 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 盛況 | 1 | 4.75 |
| 反対方向 | 1 | 4.78 |
| 遠吠え | 1 | 4.44 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| 波涛 | 1 | 5.07 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| 平易 | 1 | 5.82 |
| 取り沙汰 | 1 | 5.08 |
| 微行 | 1 | 6.14 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 全体として | 1 | 4.83 |
| 性懲りもない | 1 | 6.89 |
| 心痛 | 1 | 5.24 |
| 目論み | 1 | 5.00 |
| 宴会場 | 1 | 4.94 |
| 金属片 | 1 | 4.95 |
| 膝行 | 1 | 6.09 |
| 性急 | 1 | 4.79 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| 老いも若きも | 1 | 5.68 |
| ほろ苦い | 1 | 5.07 |
| 手をつなぐ | 1 | 5.37 |
| 嬲る | 1 | 4.52 |
| リスクが高い | 1 | 5.07 |
| 媒介 | 1 | 4.58 |
| 中毒性 | 1 | 5.36 |
| 全治 | 1 | 5.33 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 肩身が狭い | 1 | 5.26 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 三度の食事 | 1 | 6.06 |
| 睨み据える | 1 | 5.40 |
| 戦車 | 1 | 3.87 |
| 身をさらす | 1 | 6.14 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| 突っ張る | 1 | 5.14 |
| 水源 | 1 | 4.60 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 気おくれ | 1 | 5.87 |
| 金食い虫 | 1 | 5.49 |
| キレイ好き | 1 | 6.21 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 同業者 | 1 | 4.63 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| いざとなると | 1 | 5.53 |
| 生温い | 1 | 4.65 |
| 人死に | 1 | 5.08 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 従姉 | 1 | 4.94 |
| 戦闘技術 | 1 | 4.68 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 遊撃手 | 1 | 5.50 |
| お天道様 | 1 | 5.42 |
| 歩脚 | 1 | 5.93 |
| 前途有望 | 1 | 5.82 |
| 作中 | 1 | 4.57 |
| 不倶戴天 | 1 | 5.58 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| 河岸 | 1 | 5.19 |
| いいカモ | 1 | 5.74 |
| かもし出す | 1 | 5.33 |
| 中位 | 1 | 4.41 |
| 円運動 | 1 | 5.79 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| 怠惰 | 1 | 4.25 |
| しばらく前 | 1 | 5.00 |
| ショートヘア | 1 | 5.03 |
| ハシゴ | 1 | 4.99 |
| よりけり | 1 | 5.30 |
| 開会 | 1 | 5.15 |
| 為替手形 | 1 | 6.27 |
| 禁じ得ない | 1 | 4.86 |
| 調子を整える | 1 | 5.78 |
| 抱き起こす | 1 | 4.90 |
| 市街 | 1 | 4.57 |
| 極まる | 1 | 4.47 |
| 倍増し | 1 | 5.33 |
| 止むを得ず | 1 | 5.59 |
| 剣を帯びる | 1 | 6.64 |
| どん詰まり | 1 | 5.65 |
| 惨たらしい | 1 | 4.99 |
| 着崩れ | 1 | 5.67 |
| 空き地 | 1 | 4.51 |
| ワールド | 1 | 4.44 |
| 殺虫 | 1 | 5.85 |
| 口をつける | 1 | 4.75 |
| 同行者 | 1 | 4.34 |
Showing 701 - 800 of 21,190 words