Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先達 | 2 | 4.61 |
| 目覚しい | 2 | 5.51 |
| ばっちり | 2 | 4.31 |
| 失意 | 2 | 4.80 |
| 所作 | 2 | 4.22 |
| ゴミ | 2 | 3.82 |
| 虎視眈々 | 2 | 4.88 |
| 記帳 | 2 | 5.38 |
| 焼き尽くす | 2 | 4.57 |
| 妖怪 | 2 | 3.86 |
| スパイク | 2 | 4.81 |
| 一般庶民 | 2 | 4.94 |
| 片側 | 2 | 4.66 |
| 商家 | 2 | 4.34 |
| 蹴立てる | 2 | 5.43 |
| 非公式 | 2 | 4.55 |
| 機動力 | 2 | 4.06 |
| 軽減 | 2 | 4.04 |
| 口が裂けても言えない | 2 | 5.06 |
| 公然 | 2 | 4.80 |
| 早業 | 2 | 4.87 |
| 強要 | 2 | 4.26 |
| 伝 | 2 | 3.83 |
| 両断 | 2 | 4.06 |
| 打ち破る | 2 | 4.15 |
| キッパリ | 2 | 4.92 |
| 植物 | 2 | 3.45 |
| 心尽くし | 2 | 5.47 |
| 一下 | 2 | 4.26 |
| 神経質 | 2 | 4.51 |
| ガラが悪い | 2 | 5.73 |
| 中止 | 2 | 4.12 |
| 溝 | 2 | 4.15 |
| 釘付け | 2 | 4.24 |
| もの凄い | 2 | 4.29 |
| 婦女子 | 2 | 5.02 |
| 出汁 | 2 | 4.14 |
| 質素 | 2 | 4.26 |
| 寄生 | 2 | 4.00 |
| 否めない | 2 | 4.41 |
| 代理人 | 2 | 4.57 |
| 税金 | 2 | 4.20 |
| 電気 | 2 | 4.05 |
| 微風 | 2 | 4.94 |
| 乗客 | 2 | 4.56 |
| のそのそ | 2 | 4.91 |
| 目隠し | 2 | 4.46 |
| ノイズ | 2 | 4.08 |
| 台帳 | 2 | 5.37 |
| 鈍器 | 2 | 4.42 |
| 身を委ねる | 2 | 5.18 |
| 付す | 2 | 4.83 |
| 虚構 | 2 | 4.86 |
| もんだから | 2 | 4.16 |
| 無断で | 2 | 4.57 |
| 残滓 | 2 | 4.29 |
| 嗅ぎ付ける | 2 | 5.25 |
| もがき苦しむ | 2 | 5.53 |
| 揉み手 | 2 | 5.12 |
| フライパン | 2 | 4.24 |
| 手に掛ける | 2 | 5.57 |
| もてない | 2 | 5.28 |
| 一代 | 2 | 4.67 |
| 力仕事 | 2 | 4.61 |
| 根幹 | 2 | 4.41 |
| 腕の良い | 2 | 4.80 |
| 姿を隠す | 2 | 4.89 |
| 建ち並ぶ | 2 | 4.89 |
| 使い分ける | 2 | 4.90 |
| コップ | 2 | 3.85 |
| 目をそらす | 2 | 4.77 |
| 目を光らせる | 2 | 5.17 |
| 最近になって | 2 | 4.53 |
| リンゴ | 2 | 3.88 |
| 思い入れ | 2 | 4.49 |
| 毒づく | 2 | 4.61 |
| 消し去る | 2 | 4.56 |
| 溢れかえる | 2 | 5.16 |
| 仕込み | 2 | 4.11 |
| 交易 | 2 | 3.82 |
| トラック | 2 | 4.25 |
| シーン | 2 | 3.86 |
| 理性的 | 2 | 4.56 |
| 益体もない | 2 | 5.09 |
| 中年 | 2 | 3.85 |
| 超え | 2 | 3.42 |
| 猛攻 | 2 | 4.23 |
| 礼拝 | 2 | 4.76 |
| 遡る | 2 | 4.13 |
| お開き | 2 | 4.56 |
| 例えるなら | 2 | 4.29 |
| カラクリ | 2 | 4.75 |
| 自惚れる | 2 | 5.08 |
| オブラート | 2 | 4.93 |
| 新 | 2 | 3.32 |
| 只事 | 2 | 5.48 |
| 黙りこくる | 2 | 4.80 |
| 表面上 | 2 | 4.17 |
| しばらくの間 | 2 | 4.10 |
| 警邏 | 2 | 4.63 |
Showing 8001 - 8100 of 21,190 words