Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何これ | 2 | 4.04 |
| 目先 | 2 | 4.56 |
| 煽て | 2 | 4.88 |
| 犯 | 2 | 4.47 |
| 揺るがす | 2 | 4.30 |
| 護身用 | 2 | 4.65 |
| インパクト | 2 | 4.23 |
| 思うに | 2 | 4.59 |
| 工芸品 | 2 | 4.87 |
| 体面 | 2 | 4.63 |
| 有り金 | 2 | 5.14 |
| 果実酒 | 2 | 4.28 |
| 特製 | 2 | 4.24 |
| 駆逐 | 2 | 4.20 |
| 自決 | 2 | 5.01 |
| 白黒 | 2 | 4.23 |
| 声を出す | 2 | 4.01 |
| 瘴気 | 2 | 3.65 |
| 成績 | 2 | 3.82 |
| 祈願 | 2 | 4.92 |
| 老いる | 2 | 4.47 |
| 御託 | 2 | 5.05 |
| ばっちり | 2 | 4.31 |
| ぶちかます | 2 | 4.91 |
| 食わせる | 2 | 4.29 |
| ろくでもない | 2 | 4.60 |
| 広まる | 2 | 3.83 |
| 腑に落ちない | 2 | 4.53 |
| 円形 | 2 | 4.14 |
| 純粋無垢 | 2 | 5.13 |
| ありゃ | 2 | 4.07 |
| 高級品 | 2 | 4.29 |
| 行かなくては | 2 | 4.70 |
| 令状 | 2 | 5.63 |
| 連座制 | 2 | 6.14 |
| 小っちゃい | 2 | 4.56 |
| うろうろ | 2 | 4.40 |
| 何方へ | 2 | 4.85 |
| 給料 | 2 | 4.05 |
| 減速 | 2 | 4.45 |
| 掛け合い | 2 | 4.87 |
| 大急ぎ | 2 | 4.45 |
| 握り潰す | 2 | 4.60 |
| 無くなる | 2 | 3.38 |
| 行き渡る | 2 | 4.36 |
| 老齢 | 2 | 4.64 |
| マズい | 2 | 4.31 |
| コップ | 2 | 3.85 |
| 主賓 | 2 | 4.81 |
| 殴り込み | 2 | 4.96 |
| まごう事なき | 2 | 5.10 |
| 恐悦至極 | 2 | 4.95 |
| 同罪 | 2 | 4.90 |
| 目を引く | 2 | 4.57 |
| 文書 | 2 | 4.29 |
| 連れる | 2 | 4.37 |
| 塗り | 2 | 4.37 |
| 柳眉 | 2 | 5.09 |
| 文字列 | 2 | 4.83 |
| よたよた | 2 | 4.90 |
| 審判 | 2 | 4.06 |
| 何だったら | 2 | 4.57 |
| 嫁 | 2 | 3.50 |
| 烈火のごとく | 2 | 5.45 |
| 一代 | 2 | 4.67 |
| 話をする | 2 | 3.66 |
| 友好的 | 2 | 4.05 |
| 社会的地位 | 2 | 5.23 |
| 組み立て | 2 | 4.30 |
| やぶ蛇 | 2 | 5.54 |
| ぽっかり | 2 | 4.33 |
| 這いつくばる | 2 | 5.06 |
| 断片的 | 2 | 4.63 |
| 分別 | 2 | 4.53 |
| 審らか | 2 | 5.53 |
| 肩掛け | 2 | 5.19 |
| 心配性 | 2 | 4.51 |
| 武士の情け | 2 | 5.57 |
| 鉄 | 2 | 3.09 |
| 旋風 | 2 | 4.45 |
| 先読み | 2 | 4.53 |
| 倣う | 2 | 4.20 |
| 無理もない | 2 | 4.11 |
| 言い換え | 2 | 4.69 |
| 蟠り | 2 | 4.63 |
| 舟 | 2 | 4.42 |
| 躍る | 2 | 4.37 |
| 欠員 | 2 | 5.20 |
| 仕組み | 2 | 3.79 |
| パスタ | 2 | 4.16 |
| 偉人 | 2 | 4.68 |
| 狙い通り | 2 | 4.49 |
| 看護 | 2 | 4.91 |
| 雑用 | 2 | 4.25 |
| うら若い | 2 | 4.99 |
| 想像通り | 2 | 4.54 |
| 登り | 2 | 4.18 |
| 出張所 | 2 | 4.95 |
| 警護 | 2 | 3.87 |
| 無断で | 2 | 4.57 |
Showing 8901 - 9000 of 21,190 words