Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 内密に | 2 | 4.55 |
| ねじ切る | 2 | 5.30 |
| 事実上 | 2 | 4.32 |
| 象嵌 | 2 | 5.63 |
| 井戸端 | 2 | 5.74 |
| 抜擢 | 2 | 4.58 |
| 砂 | 2 | 3.44 |
| ねじ伏せる | 2 | 4.53 |
| 妥協 | 2 | 4.09 |
| 目を輝かせる | 2 | 4.61 |
| 裳裾 | 2 | 6.26 |
| 無作法 | 2 | 4.81 |
| 天使 | 2 | 3.25 |
| 腕の良い | 2 | 4.80 |
| 商隊 | 2 | 4.22 |
| 鼻筋 | 2 | 4.84 |
| キャラ | 2 | 3.48 |
| 国内 | 2 | 3.61 |
| 一望 | 2 | 4.62 |
| 内応 | 2 | 5.37 |
| 顔立ち | 2 | 3.62 |
| 赤面 | 2 | 4.32 |
| 未然 | 2 | 4.85 |
| 倦怠感 | 2 | 4.66 |
| 別次元 | 2 | 4.86 |
| 引き剥がす | 2 | 4.73 |
| 力不足 | 2 | 4.38 |
| 夜更かし | 2 | 4.70 |
| チームワーク | 2 | 5.06 |
| 号令 | 2 | 4.02 |
| シチュー | 2 | 4.12 |
| 一人きり | 2 | 4.59 |
| 地理的 | 2 | 4.93 |
| 一度だけ | 2 | 3.95 |
| 重傷者 | 2 | 4.61 |
| ならぬ | 2 | 3.59 |
| 切って捨てる | 2 | 5.09 |
| 朝食後 | 2 | 4.74 |
| 先の話 | 2 | 4.46 |
| やんごとない | 2 | 4.95 |
| 考え方 | 2 | 3.72 |
| 最たるもの | 2 | 4.89 |
| 縁がない | 2 | 5.08 |
| 近距離 | 2 | 4.32 |
| 時間外 | 2 | 5.44 |
| 看過 | 2 | 4.51 |
| ずっしり | 2 | 4.71 |
| 勉強になる | 2 | 4.88 |
| 習う | 2 | 3.76 |
| 東側 | 2 | 4.17 |
| 好ましい | 2 | 3.95 |
| お疲れ | 2 | 3.93 |
| 御免 | 2 | 4.27 |
| 顏 | 2 | 4.88 |
| 試食 | 2 | 4.08 |
| ヘソクリ | 2 | 6.06 |
| 引っ立てる | 2 | 5.28 |
| 焦げ | 2 | 4.42 |
| 冷静沈着 | 2 | 4.72 |
| メモ | 2 | 3.86 |
| 目を覚ます | 2 | 4.11 |
| 口が裂けても言えない | 2 | 5.06 |
| 長期的 | 2 | 4.66 |
| 旅行 | 2 | 3.86 |
| 場所柄 | 2 | 5.53 |
| 奮って | 2 | 4.86 |
| 餌付け | 2 | 4.76 |
| 憩い | 2 | 4.89 |
| 跳び上がる | 2 | 5.19 |
| 十日 | 2 | 4.05 |
| がちゃりと | 2 | 4.82 |
| 年端 | 2 | 5.46 |
| 嘘偽り | 2 | 4.58 |
| 大人しい | 2 | 3.95 |
| 手繰り寄せる | 2 | 5.17 |
| 逆恨み | 2 | 4.57 |
| 色合い | 2 | 3.98 |
| しかしながら | 2 | 3.91 |
| 出て行く | 2 | 3.89 |
| 人となり | 2 | 4.50 |
| 兼 | 2 | 3.80 |
| 人違い | 2 | 4.70 |
| ケラケラ | 2 | 4.80 |
| 削がれる | 2 | 5.12 |
| またしても | 2 | 3.96 |
| 単純明快 | 2 | 4.74 |
| 目くらまし | 2 | 4.76 |
| ダイレクト | 2 | 4.74 |
| 申し | 2 | 4.18 |
| 墜とす | 2 | 5.96 |
| スライス | 2 | 4.78 |
| 平気 | 2 | 3.56 |
| 暖かい | 2 | 3.67 |
| 死亡者 | 2 | 5.12 |
| 術師 | 2 | 3.89 |
| 会議 | 2 | 3.27 |
| 疑問視 | 2 | 5.19 |
| 親愛 | 2 | 4.36 |
| 陽気 | 2 | 4.10 |
| 老朽化 | 2 | 5.11 |
Showing 9401 - 9500 of 21,190 words