Dear Sir or Madam, I have been reincarnated. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒山羊ヤマト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Dear Reader, I have been reborn. ・The protagonist died while protecting a junior colleague on the way home from work, and when he woke up, he had become a baby. ・It appears to be the kind of world with supernatural abilities that I've heard rumors about. ・Well, let's just do as we please. This is an unplanned post from a beginner, so it may end up abandoned. Please only read this if you're okay with that possibility.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,709
Sentences 309
Characters 7,196
Unique Words 1,204
1-Occurrence Words 750
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 669
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.0
Word List (1,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| コンピューター | 1 | 4.92 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 消去 | 1 | 4.48 |
| 是非もない | 1 | 5.34 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| たり | 1 | 2.26 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 感謝感激雨あられ | 1 | 6.31 |
| 月代 | 1 | 5.91 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 真冬 | 1 | 4.64 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 県内 | 1 | 5.53 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| タイヤ | 1 | 4.53 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 分断 | 1 | 4.10 |
| 共働き | 1 | 5.43 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 並行世界 | 1 | 4.82 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 目が悪い | 1 | 5.39 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| プラグ | 1 | 5.45 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 何れにも | 1 | 5.27 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 中旬 | 1 | 5.02 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 例の | 1 | 2.90 |
Showing 201 - 300 of 1,204 words