Dear Sir or Madam, I have been reincarnated. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒山羊ヤマト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Dear Reader, I have been reborn. ・The protagonist died while protecting a junior colleague on the way home from work, and when he woke up, he had become a baby. ・It appears to be the kind of world with supernatural abilities that I've heard rumors about. ・Well, let's just do as we please. This is an unplanned post from a beginner, so it may end up abandoned. Please only read this if you're okay with that possibility.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,709
Sentences 309
Characters 7,196
Unique Words 1,204
1-Occurrence Words 750
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 669
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.0
Word List (1,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 栄養源 | 1 | 5.67 |
| サブタイ | 1 | 5.68 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| モヤ | 1 | 4.92 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 授乳 | 1 | 5.00 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| ロ | 1 | 3.41 |
| お | 1 | 2.11 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 信号 | 1 | 4.34 |
| 念の為 | 1 | 4.08 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 是非もない | 1 | 5.34 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 早速ですが | 1 | 4.90 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| オススメ | 1 | 4.35 |
| 並行世界 | 1 | 4.82 |
| 土曜日 | 1 | 4.51 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 目が悪い | 1 | 5.39 |
| 死に際 | 1 | 5.04 |
| お誕生日 | 1 | 4.98 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 家中 | 1 | 4.56 |
Showing 601 - 700 of 1,204 words