Dear Sir or Madam, I have been reincarnated. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒山羊ヤマト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Dear Reader, I have been reborn. ・The protagonist died while protecting a junior colleague on the way home from work, and when he woke up, he had become a baby. ・It appears to be the kind of world with supernatural abilities that I've heard rumors about. ・Well, let's just do as we please. This is an unplanned post from a beginner, so it may end up abandoned. Please only read this if you're okay with that possibility.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,709
Sentences 309
Characters 7,196
Unique Words 1,204
1-Occurrence Words 750
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 669
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.0
Word List (1,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 動力 | 1 | 4.01 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 居酒屋 | 1 | 4.35 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 念の為 | 1 | 4.08 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 宗教的 | 1 | 4.76 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 視力検査 | 1 | 6.14 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 公務員 | 1 | 4.89 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| お | 1 | 2.11 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 授乳期 | 1 | 6.36 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 付随 | 1 | 4.55 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| ブラックアウト | 1 | 5.13 |
| 現時点 | 1 | 3.85 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| させる | 1 | 2.36 |
| すると | 2 | 2.35 |
| と言っても | 2 | 3.05 |
| 代わりに | 2 | 3.10 |
| での | 2 | 2.60 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 本 | 2 | 2.87 |
| 受付 | 2 | 3.53 |
| 異世界 | 2 | 2.94 |
| 大型トラック | 2 | 5.37 |
| 中流階級 | 2 | 5.63 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| 別 | 2 | 2.74 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 完全 | 2 | 2.65 |
| お願いします | 2 | 3.20 |
| 早速 | 2 | 3.13 |
| 手織 | 2 | 2.80 |
| プログラミング | 2 | 5.24 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| 基本的に | 2 | 3.18 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| 小学 | 2 | 4.77 |
| 浮かぶ | 2 | 2.94 |
| 推測 | 2 | 3.43 |
| 若い | 2 | 3.13 |
| 眼 | 2 | 3.16 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 産まれる | 2 | 3.89 |
| 椅子 | 2 | 3.07 |
| 変え | 2 | 3.14 |
| 次に | 2 | 3.13 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 明け | 2 | 3.88 |
| その様 | 2 | 2.83 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 私達 | 2 | 2.90 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| 様になる | 2 | 3.45 |
| 個体 | 2 | 3.56 |
| 興味 | 2 | 2.96 |
| ちゃう | 2 | 2.74 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 危ない | 2 | 3.21 |
| 総合病院 | 2 | 5.62 |
| 玄関 | 2 | 3.59 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 子ども | 2 | 3.42 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
Showing 701 - 800 of 1,204 words