Dear Sir or Madam, I have been reincarnated. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒山羊ヤマト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Dear Reader, I have been reborn. ・The protagonist died while protecting a junior colleague on the way home from work, and when he woke up, he had become a baby. ・It appears to be the kind of world with supernatural abilities that I've heard rumors about. ・Well, let's just do as we please. This is an unplanned post from a beginner, so it may end up abandoned. Please only read this if you're okay with that possibility.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,709
Sentences 309
Characters 7,196
Unique Words 1,204
1-Occurrence Words 750
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 669
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.0
Word List (1,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よりも | 1 | 2.48 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 作製 | 1 | 4.43 |
| お誕生日 | 1 | 4.98 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 食の細い | 1 | 6.31 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| どういう風に | 1 | 4.61 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| モヤ | 1 | 4.92 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 念の為 | 1 | 4.08 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 文化祭 | 1 | 4.30 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| あら | 1 | 3.12 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 収集 | 1 | 4.11 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 死に際 | 1 | 5.04 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 読みふける | 1 | 5.21 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 休職 | 1 | 5.51 |
| 住宅街 | 1 | 4.59 |
| え | 1 | 2.39 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 分断 | 1 | 4.10 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 法的 | 1 | 4.75 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 詰まるところ | 1 | 4.25 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
Showing 801 - 900 of 1,204 words