D-kun the Ghost and His Friend Azuki-kun Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六二三 Summer of third year of high school. A human drama bromance continuing the melancholy of a sweaty season. The protagonist, "Azuki Tsukiren," lost his best friend "D-kun" in a traffic accident and spent summer break confined to his room, harboring suicidal ideation. However, D-kun, who was supposed to be dead, appears as a ghost in Azuki's house out of concern for him. Cohabiting with a ghost is a series of difficulties—objects move on their own, the kitchen gets ransacked. However, as summer break comes to an end, D-kun's appearance begins to fade, and Azuki fears losing him again. What choice will he make? Living together while harboring anxiety about a friend who could disappear at any moment. You can savor the subtle changes in his emotional landscape. This work is also posted on "https://poipiku.com/201517".
Statistics
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 干からびる | 1 | 4.79 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 蜂蜜色 | 1 | 5.00 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 浅はか | 1 | 4.55 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 勉強机 | 1 | 5.48 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| シンク | 1 | 4.66 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
Showing 901 - 1000 of 1,117 words