D-kun the Ghost and His Friend Azuki-kun Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六二三 Summer of third year of high school. A human drama bromance continuing the melancholy of a sweaty season. The protagonist, "Azuki Tsukiren," lost his best friend "D-kun" in a traffic accident and spent summer break confined to his room, harboring suicidal ideation. However, D-kun, who was supposed to be dead, appears as a ghost in Azuki's house out of concern for him. Cohabiting with a ghost is a series of difficulties—objects move on their own, the kitchen gets ransacked. However, as summer break comes to an end, D-kun's appearance begins to fade, and Azuki fears losing him again. What choice will he make? Living together while harboring anxiety about a friend who could disappear at any moment. You can savor the subtle changes in his emotional landscape. This work is also posted on "https://poipiku.com/201517".
Statistics
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 細い | 1 | 3.34 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| や | 1 | 1.75 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| ホ | 1 | 4.73 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 模擬 | 1 | 4.38 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 彫り | 1 | 4.94 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 取っ組み合い | 1 | 4.95 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 例年 | 1 | 4.53 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| オッドアイ | 1 | 5.03 |
| つか | 1 | 3.81 |
| ワンルーム | 1 | 5.56 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
Showing 101 - 200 of 1,117 words