D-kun the Ghost and His Friend Azuki-kun Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六二三 Summer of third year of high school. A human drama bromance continuing the melancholy of a sweaty season. The protagonist, "Azuki Tsukiren," lost his best friend "D-kun" in a traffic accident and spent summer break confined to his room, harboring suicidal ideation. However, D-kun, who was supposed to be dead, appears as a ghost in Azuki's house out of concern for him. Cohabiting with a ghost is a series of difficulties—objects move on their own, the kitchen gets ransacked. However, as summer break comes to an end, D-kun's appearance begins to fade, and Azuki fears losing him again. What choice will he make? Living together while harboring anxiety about a friend who could disappear at any moment. You can savor the subtle changes in his emotional landscape. This work is also posted on "https://poipiku.com/201517".
Statistics
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| へえ | 1 | 3.66 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 積み重なる | 1 | 4.46 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 涼む | 1 | 5.15 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 花色 | 1 | 6.14 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 居づらい | 1 | 5.60 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 茹だる | 1 | 4.97 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 猫背 | 1 | 4.89 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 取っ組み合い | 1 | 4.95 |
| カゴ | 1 | 4.26 |
| 引き抜き | 1 | 4.25 |
| 勉強机 | 1 | 5.48 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| ホ | 1 | 4.73 |
| 猛暑 | 1 | 5.53 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 姿勢を正す | 1 | 4.90 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 例年 | 1 | 4.53 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 電灯 | 1 | 5.03 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
Showing 201 - 300 of 1,117 words