D-kun the Ghost and His Friend Azuki-kun Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六二三 Summer of third year of high school. A human drama bromance continuing the melancholy of a sweaty season. The protagonist, "Azuki Tsukiren," lost his best friend "D-kun" in a traffic accident and spent summer break confined to his room, harboring suicidal ideation. However, D-kun, who was supposed to be dead, appears as a ghost in Azuki's house out of concern for him. Cohabiting with a ghost is a series of difficulties—objects move on their own, the kitchen gets ransacked. However, as summer break comes to an end, D-kun's appearance begins to fade, and Azuki fears losing him again. What choice will he make? Living together while harboring anxiety about a friend who could disappear at any moment. You can savor the subtle changes in his emotional landscape. This work is also posted on "https://poipiku.com/201517".
Statistics
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時に | 2 | 2.57 |
| 見つける | 2 | 2.80 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 彼ら | 2 | 2.47 |
| エアコン | 2 | 4.67 |
| 鞄 | 2 | 3.64 |
| い | 2 | 2.74 |
| 離れる | 2 | 2.83 |
| 的 | 2 | 2.51 |
| 以上 | 2 | 2.42 |
| によって | 2 | 2.54 |
| 先程 | 2 | 3.07 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 守る | 2 | 2.66 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| ふと | 2 | 3.07 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| すれば | 2 | 2.59 |
| え | 2 | 2.39 |
| 光 | 2 | 2.41 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| 最後 | 2 | 2.63 |
| 上げ | 2 | 2.67 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| 一瞬 | 2 | 2.69 |
| 迷惑 | 2 | 3.31 |
| 成仏 | 2 | 4.75 |
| 文学 | 2 | 5.00 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 都合の良い | 1 | 4.26 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 二十五日 | 1 | 5.16 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| それが | 1 | 2.31 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 木製 | 1 | 3.89 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 書生 | 1 | 5.68 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 感受性 | 1 | 5.20 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 真夏の暑さ | 1 | 6.14 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 蒸し暑さ | 1 | 5.60 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| カラッと | 1 | 5.50 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
Showing 301 - 400 of 1,117 words