D-kun the Ghost and His Friend Azuki-kun Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六二三 Summer of third year of high school. A human drama bromance continuing the melancholy of a sweaty season. The protagonist, "Azuki Tsukiren," lost his best friend "D-kun" in a traffic accident and spent summer break confined to his room, harboring suicidal ideation. However, D-kun, who was supposed to be dead, appears as a ghost in Azuki's house out of concern for him. Cohabiting with a ghost is a series of difficulties—objects move on their own, the kitchen gets ransacked. However, as summer break comes to an end, D-kun's appearance begins to fade, and Azuki fears losing him again. What choice will he make? Living together while harboring anxiety about a friend who could disappear at any moment. You can savor the subtle changes in his emotional landscape. This work is also posted on "https://poipiku.com/201517".
Statistics
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分かる | 2 | 2.00 |
| なり | 2 | 2.48 |
| ふと | 2 | 3.07 |
| ても良い | 2 | 2.90 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 再び | 2 | 2.75 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 離れる | 2 | 2.83 |
| 飽きる | 2 | 3.89 |
| 聞こえる | 2 | 2.77 |
| 背ける | 2 | 4.01 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 起き上がる | 2 | 3.63 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 虐め | 2 | 4.33 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| アレ | 2 | 3.12 |
| 光 | 2 | 2.41 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| いいよ | 2 | 3.37 |
| 放課後 | 2 | 3.96 |
| はずだ | 2 | 2.64 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 最近 | 2 | 2.84 |
| 的 | 2 | 2.51 |
| 一瞬 | 2 | 2.69 |
| カーテン | 2 | 3.98 |
| させる | 2 | 2.36 |
| ものの | 2 | 2.77 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| や | 1 | 1.75 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 顕 | 1 | 4.49 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 不摂生 | 1 | 5.43 |
| 締め切る | 1 | 5.16 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 寄せつける | 1 | 5.42 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| ホ | 1 | 4.73 |
| 悲憤 | 1 | 6.04 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 利他 | 1 | 4.08 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 例年 | 1 | 4.53 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 現今 | 1 | 6.85 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
Showing 301 - 400 of 1,117 words