D-kun the Ghost and His Friend Azuki-kun Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六二三 Summer of third year of high school. A human drama bromance continuing the melancholy of a sweaty season. The protagonist, "Azuki Tsukiren," lost his best friend "D-kun" in a traffic accident and spent summer break confined to his room, harboring suicidal ideation. However, D-kun, who was supposed to be dead, appears as a ghost in Azuki's house out of concern for him. Cohabiting with a ghost is a series of difficulties—objects move on their own, the kitchen gets ransacked. However, as summer break comes to an end, D-kun's appearance begins to fade, and Azuki fears losing him again. What choice will he make? Living together while harboring anxiety about a friend who could disappear at any moment. You can savor the subtle changes in his emotional landscape. This work is also posted on "https://poipiku.com/201517".
Statistics
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 主 | 1 | 2.62 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 花色 | 1 | 6.14 |
| 鼻につく | 1 | 5.11 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 大女 | 1 | 4.79 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 不摂生 | 1 | 5.43 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 煙たがる | 1 | 5.12 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 涼む | 1 | 5.15 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 往生 | 1 | 5.47 |
| 浅はか | 1 | 4.55 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| ボンヤリ | 1 | 4.89 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 息切れ | 1 | 4.66 |
| 壁掛け | 1 | 5.43 |
| しまい込む | 1 | 5.14 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 蓮 | 1 | 3.84 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 凍てつく | 1 | 4.46 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 寄せつける | 1 | 5.42 |
| 元も子もない | 1 | 4.74 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 積み重なる | 1 | 4.46 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 窘める | 1 | 4.27 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
Showing 401 - 500 of 1,117 words