D-kun the Ghost and His Friend Azuki-kun Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六二三 Summer of third year of high school. A human drama bromance continuing the melancholy of a sweaty season. The protagonist, "Azuki Tsukiren," lost his best friend "D-kun" in a traffic accident and spent summer break confined to his room, harboring suicidal ideation. However, D-kun, who was supposed to be dead, appears as a ghost in Azuki's house out of concern for him. Cohabiting with a ghost is a series of difficulties—objects move on their own, the kitchen gets ransacked. However, as summer break comes to an end, D-kun's appearance begins to fade, and Azuki fears losing him again. What choice will he make? Living together while harboring anxiety about a friend who could disappear at any moment. You can savor the subtle changes in his emotional landscape. This work is also posted on "https://poipiku.com/201517".
Statistics
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勉強机 | 1 | 5.48 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 始業式 | 1 | 5.14 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 余白 | 1 | 5.30 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 真夏の暑さ | 1 | 6.14 |
| ボンヤリ | 1 | 4.89 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| いつにも増して | 1 | 4.79 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 寄せつける | 1 | 5.42 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 皺くちゃ | 1 | 4.94 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| ほの暗い | 1 | 5.36 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 窘める | 1 | 4.27 |
| ヒドイ | 1 | 5.09 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 模擬 | 1 | 4.38 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 慄く | 1 | 5.04 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
Showing 501 - 600 of 1,117 words