D-kun the Ghost and His Friend Azuki-kun Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六二三 Summer of third year of high school. A human drama bromance continuing the melancholy of a sweaty season. The protagonist, "Azuki Tsukiren," lost his best friend "D-kun" in a traffic accident and spent summer break confined to his room, harboring suicidal ideation. However, D-kun, who was supposed to be dead, appears as a ghost in Azuki's house out of concern for him. Cohabiting with a ghost is a series of difficulties—objects move on their own, the kitchen gets ransacked. However, as summer break comes to an end, D-kun's appearance begins to fade, and Azuki fears losing him again. What choice will he make? Living together while harboring anxiety about a friend who could disappear at any moment. You can savor the subtle changes in his emotional landscape. This work is also posted on "https://poipiku.com/201517".
Statistics
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 思うつぼ | 1 | 5.43 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| ワンルーム | 1 | 5.56 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| ほの暗い | 1 | 5.36 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 暴れ馬 | 1 | 4.98 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 蜂蜜色 | 1 | 5.00 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 悲愴 | 1 | 5.18 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 涼む | 1 | 5.15 |
| 取っ組み合い | 1 | 4.95 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 空振り | 1 | 4.51 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 書生 | 1 | 5.68 |
| 往生 | 1 | 5.47 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 悲憤 | 1 | 6.04 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 模擬 | 1 | 4.38 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| そぐう | 1 | 5.06 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 現今 | 1 | 6.85 |
| 積み重なる | 1 | 4.46 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
Showing 501 - 600 of 1,117 words