D-kun the Ghost and His Friend Azuki-kun Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六二三 Summer of third year of high school. A human drama bromance continuing the melancholy of a sweaty season. The protagonist, "Azuki Tsukiren," lost his best friend "D-kun" in a traffic accident and spent summer break confined to his room, harboring suicidal ideation. However, D-kun, who was supposed to be dead, appears as a ghost in Azuki's house out of concern for him. Cohabiting with a ghost is a series of difficulties—objects move on their own, the kitchen gets ransacked. However, as summer break comes to an end, D-kun's appearance begins to fade, and Azuki fears losing him again. What choice will he make? Living together while harboring anxiety about a friend who could disappear at any moment. You can savor the subtle changes in his emotional landscape. This work is also posted on "https://poipiku.com/201517".
Statistics
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 締め切る | 1 | 5.16 |
| 蝉 | 1 | 4.60 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 霜 | 1 | 4.66 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 凍てつく | 1 | 4.46 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 内野 | 1 | 4.95 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 慄く | 1 | 5.04 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| た | 1 | 2.12 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 照射 | 1 | 4.69 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 路地裏 | 1 | 4.21 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 探す | 1 | 2.81 |
Showing 801 - 900 of 1,117 words