Ten Nights of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 168 min
Estimated reading time per work
Words 7,728
Sentences 674
Characters 13,450
Unique Words 1,891
1-Occurrence Words 1,113
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,008
1-Occurrence Kanji 353
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 書体 | 1 | 5.73 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 蒟蒻 | 1 | 5.98 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 閑人 | 1 | 6.85 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 手巾 | 1 | 5.44 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 八幡宮 | 1 | 6.20 |
| 生擒 | 1 | 7.19 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 訳には行かない | 1 | 4.81 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 中途 | 1 | 5.12 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| のっと | 1 | 6.48 |
| 好加減 | 1 | 7.59 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 石地蔵 | 1 | 6.85 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| 懇 | 1 | 6.05 |
| 善い | 1 | 5.20 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| ざぶざぶ | 1 | 6.57 |
| 竪 | 1 | 5.66 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 打 | 1 | 4.12 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 拵える | 1 | 4.86 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 伽 | 1 | 5.28 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 在るたけ | 1 | 7.89 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 諸膝 | 1 | 7.89 |
| 覚えず | 1 | 5.02 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 捩る | 1 | 4.69 |
| 頻りと | 1 | 5.52 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| ぷいと | 1 | 5.05 |
| 絶間なく | 1 | 7.19 |
| 青田 | 1 | 6.72 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 暴れ廻る | 1 | 7.29 |
| 青草 | 1 | 5.68 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 洋琴 | 1 | 7.59 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 酒甕 | 1 | 7.05 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 井守 | 1 | 5.96 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 文殊 | 1 | 6.53 |
| き | 1 | 3.28 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| し | 1 | 1.60 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
Showing 901 - 1000 of 1,891 words