Ten Nights of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 168 min
Estimated reading time per work
Words 7,728
Sentences 674
Characters 13,450
Unique Words 1,891
1-Occurrence Words 1,113
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,008
1-Occurrence Kanji 353
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一丁 | 1 | 4.83 |
| すか | 1 | 3.90 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 照り | 1 | 4.87 |
| 無尽蔵 | 1 | 4.55 |
| 切先 | 1 | 5.31 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 読み方 | 1 | 4.93 |
| 浪 | 1 | 4.95 |
| 真逆様 | 1 | 6.75 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 蔵 | 1 | 4.11 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 御尻 | 1 | 7.59 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 直ぐと | 1 | 5.44 |
| 夢想 | 1 | 4.57 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 屈服 | 1 | 4.53 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| どっかり | 1 | 4.85 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 片端 | 1 | 5.44 |
| 掘り当てる | 1 | 5.85 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| される | 1 | 2.48 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 生垣 | 1 | 5.14 |
| 懸物 | 1 | 7.59 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 烈しい | 1 | 5.17 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 瓜実顔 | 1 | 6.69 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 蒲団 | 1 | 5.45 |
| 人間の屑 | 1 | 6.13 |
| ぴちゃぴちゃ | 1 | 5.87 |
| 唐紅 | 1 | 6.75 |
| 打 | 1 | 4.12 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 潜り抜ける | 1 | 5.06 |
| す | 1 | 3.13 |
| 舳 | 1 | 5.95 |
| 空様 | 1 | 5.70 |
| 墓標 | 1 | 4.75 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 巣くう | 1 | 4.85 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| 徹える | 1 | 7.89 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 四隣 | 1 | 4.99 |
| ヶ | 1 | 4.18 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 或 | 1 | 4.91 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 見舞 | 1 | 5.88 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 松の緑 | 1 | 7.59 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 車夫 | 1 | 6.21 |
Showing 1001 - 1100 of 1,891 words