Ten Nights of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 168 min
Estimated reading time per work
Words 7,728
Sentences 674
Characters 13,450
Unique Words 1,891
1-Occurrence Words 1,113
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,008
1-Occurrence Kanji 353
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 引っ繰り返る | 1 | 5.68 |
| 黒雲 | 1 | 4.86 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 焔 | 1 | 4.06 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 石地蔵 | 1 | 6.85 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 極まる | 1 | 4.47 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 夏蜜柑 | 1 | 6.66 |
| 曳く | 1 | 4.59 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 雪洞 | 1 | 5.86 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 御里 | 1 | 7.05 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| ぷいと | 1 | 5.05 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 丁子 | 1 | 6.18 |
| 水夫 | 1 | 4.74 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 素樸 | 1 | 7.59 |
| 我れ | 1 | 6.00 |
| 悲 | 1 | 4.93 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 第六 | 1 | 4.18 |
| ぐさりと | 1 | 5.59 |
| される | 1 | 2.48 |
| 古くさい | 1 | 5.57 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 逆さ | 1 | 4.64 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 人力車 | 1 | 5.24 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 竪 | 1 | 5.66 |
| 海中 | 1 | 4.02 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 八幡 | 1 | 5.42 |
| 一番多い | 1 | 4.82 |
| によると | 1 | 3.63 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 第八 | 1 | 4.33 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 言葉つき | 1 | 6.40 |
| 腋の下 | 1 | 6.07 |
| 匂 | 1 | 5.59 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 組み合わす | 1 | 5.35 |
| 広縁 | 1 | 6.23 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 挾む | 1 | 6.43 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 金槌 | 1 | 4.80 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 生垣 | 1 | 5.14 |
| 鮫鞘 | 1 | 7.59 |
| 桶 | 1 | 4.08 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 四辺 | 1 | 5.73 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| そら | 1 | 3.46 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 拳骨 | 1 | 4.50 |
| 怒り鼻 | 1 | 7.89 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
Showing 1001 - 1100 of 1,891 words