Ten Nights of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 168 min
Estimated reading time per work
Words 7,728
Sentences 674
Characters 13,450
Unique Words 1,891
1-Occurrence Words 1,113
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,008
1-Occurrence Kanji 353
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 無教育 | 1 | 7.11 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 逆さ | 1 | 4.64 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 瓜実顔 | 1 | 6.69 |
| 懸物 | 1 | 7.59 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 一筋道 | 1 | 7.59 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 廻り | 1 | 4.97 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 文殊 | 1 | 6.53 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 前垂 | 1 | 6.75 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 楢 | 1 | 5.64 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 州 | 1 | 3.86 |
| 鎌倉時代 | 1 | 5.81 |
| 薬缶 | 1 | 5.54 |
| 御覧なさい | 1 | 5.41 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 墓石 | 1 | 4.68 |
| 空様 | 1 | 5.70 |
| 赤松 | 1 | 4.66 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 八寸 | 1 | 6.15 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 肥った | 1 | 5.77 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 刻みつける | 1 | 4.76 |
| 咬む | 1 | 4.98 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 膝頭 | 1 | 5.67 |
| 腋 | 1 | 5.52 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 片端 | 1 | 5.44 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 夏蜜柑 | 1 | 6.66 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| ぴかぴか | 1 | 5.12 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 鞍 | 1 | 4.32 |
| すうすう | 1 | 5.65 |
| 中途 | 1 | 5.12 |
| 読み方 | 1 | 4.93 |
| 挾む | 1 | 6.43 |
| 古くさい | 1 | 5.57 |
| 相図 | 1 | 6.57 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 道楽 | 1 | 4.90 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 焔 | 1 | 4.06 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 締りがない | 1 | 6.45 |
Showing 1101 - 1200 of 1,891 words