Ten Nights of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 168 min
Estimated reading time per work
Words 7,728
Sentences 674
Characters 13,450
Unique Words 1,891
1-Occurrence Words 1,113
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,008
1-Occurrence Kanji 353
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 押え | 1 | 4.86 |
| 素袷 | 1 | 7.29 |
| 相図 | 1 | 6.57 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 絶間なく | 1 | 7.19 |
| 滅茶滅茶 | 1 | 4.88 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 四辺 | 1 | 5.73 |
| 町内 | 1 | 5.27 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 大都 | 1 | 4.93 |
| 精根 | 1 | 5.52 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 洗い出す | 1 | 5.27 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 位地 | 1 | 6.28 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| 提げ | 1 | 4.72 |
| 第九 | 1 | 4.63 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| される | 1 | 2.48 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 臍 | 1 | 5.08 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 小鼻 | 1 | 5.49 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 置時計 | 1 | 6.04 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 盛れる | 1 | 5.97 |
| 八の字 | 1 | 5.01 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 甍 | 1 | 6.23 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 蔵 | 1 | 4.11 |
| 弓矢 | 1 | 4.03 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 善い | 1 | 5.20 |
| 素樸 | 1 | 7.59 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 第六 | 1 | 4.18 |
| 雪洞 | 1 | 5.86 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 巨巌 | 1 | 7.89 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 筧 | 1 | 5.69 |
| 無尽蔵 | 1 | 4.55 |
| 捩る | 1 | 4.69 |
| 挽く | 1 | 4.81 |
| 朱鞘 | 1 | 7.42 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 思いつめる | 1 | 4.75 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 眼中 | 1 | 4.75 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 墓石 | 1 | 4.68 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 弁 | 1 | 4.62 |
| 枇杷 | 1 | 5.70 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 向き | 1 | 3.61 |
Showing 1401 - 1500 of 1,891 words