Ten Nights of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 168 min
Estimated reading time per work
Words 7,728
Sentences 674
Characters 13,450
Unique Words 1,891
1-Occurrence Words 1,113
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,008
1-Occurrence Kanji 353
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 書体 | 1 | 5.73 |
| される | 1 | 2.48 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 九寸五分 | 1 | 7.29 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 弓矢 | 1 | 4.03 |
| ははあ | 1 | 4.81 |
| 際限 | 1 | 4.96 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 鼠色 | 1 | 5.65 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 瓜実顔 | 1 | 6.69 |
| 品評 | 1 | 5.64 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 粟餅 | 1 | 6.66 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 人間の屑 | 1 | 6.13 |
| 旨く | 1 | 5.23 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| ヶ | 1 | 4.18 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 第四 | 1 | 3.82 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 島田 | 1 | 5.19 |
| ぴかぴか | 1 | 5.12 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 潜り抜ける | 1 | 5.06 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 屈服 | 1 | 4.53 |
| 御百度を踏む | 1 | 7.89 |
| 勇 | 1 | 3.89 |
| 見舞 | 1 | 5.88 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| 青坊主 | 1 | 6.81 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 一寸 | 1 | 4.48 |
| 踏み分ける | 1 | 5.61 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 泣きやむ | 1 | 5.89 |
| 生擒 | 1 | 7.19 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 伽 | 1 | 5.28 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 第七 | 1 | 4.04 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 精根 | 1 | 5.52 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 不幸にして | 1 | 5.39 |
| 海中 | 1 | 4.02 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 瓢箪 | 1 | 5.28 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 洗い出す | 1 | 5.27 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| ほろほろ | 1 | 5.09 |
Showing 1701 - 1800 of 1,891 words