Ten Nights of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 168 min
Estimated reading time per work
Words 7,728
Sentences 674
Characters 13,450
Unique Words 1,891
1-Occurrence Words 1,113
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,008
1-Occurrence Kanji 353
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 第六 | 1 | 4.18 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 海中 | 1 | 4.02 |
| 第七 | 1 | 4.04 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| 広縁 | 1 | 6.23 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| それぎり | 1 | 6.55 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 素樸 | 1 | 7.59 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 転げ込む | 1 | 6.46 |
| 神代 | 1 | 4.40 |
| ほろほろ | 1 | 5.09 |
| 道具箱 | 1 | 5.17 |
| 黒雲 | 1 | 4.86 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 摺りおろす | 1 | 7.89 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 嘲ける | 1 | 6.55 |
| 脱 | 1 | 4.72 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 好男子 | 1 | 6.09 |
| 浪 | 1 | 4.95 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 股引 | 1 | 5.88 |
| 木屑 | 1 | 5.33 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 弾き返す | 1 | 4.44 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 土塀 | 1 | 5.73 |
| 御尻 | 1 | 7.59 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 好加減 | 1 | 7.59 |
| 鼠色 | 1 | 5.65 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 接吻 | 1 | 4.81 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 臼 | 1 | 5.22 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 軸 | 1 | 4.29 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 退る | 1 | 4.37 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 鐙 | 1 | 4.91 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
| 現前 | 1 | 6.72 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 四隣 | 1 | 4.99 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| き | 1 | 3.28 |
| 蔵 | 1 | 4.11 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| ヶ | 1 | 4.18 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 覚えず | 1 | 5.02 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
Showing 1701 - 1800 of 1,891 words