Ten Nights of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 168 min
Estimated reading time per work
Words 7,728
Sentences 674
Characters 13,450
Unique Words 1,891
1-Occurrence Words 1,113
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,008
1-Occurrence Kanji 353
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 振り向ける | 1 | 5.14 |
| とくの昔 | 1 | 7.59 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 曳く | 1 | 4.59 |
| 臍 | 1 | 5.08 |
| 金的 | 1 | 5.32 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| 第九 | 1 | 4.63 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 突き当る | 1 | 6.55 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 押え | 1 | 4.86 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 勇 | 1 | 3.89 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 年寄 | 1 | 5.39 |
| 一丁 | 1 | 4.83 |
| 毛穴 | 1 | 5.22 |
| 土手 | 1 | 4.88 |
| 寄ってたかって | 1 | 5.02 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 水夫 | 1 | 4.74 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 樫 | 1 | 4.53 |
| 真逆様 | 1 | 6.75 |
| 怒り鼻 | 1 | 7.89 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 更ける | 1 | 5.15 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 第四 | 1 | 3.82 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 一間 | 1 | 5.34 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 酒甕 | 1 | 7.05 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| すうすう | 1 | 5.65 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 松の緑 | 1 | 7.59 |
| 果 | 1 | 4.13 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 奮って | 1 | 4.86 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 真鍮 | 1 | 4.91 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| 匂 | 1 | 5.59 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 洩らす | 1 | 4.28 |
| 言葉つき | 1 | 6.40 |
| 人力車 | 1 | 5.24 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 持上げる | 1 | 6.19 |
| 自刃 | 1 | 5.44 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 夢想 | 1 | 4.57 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 懸物 | 1 | 7.59 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| それきり | 1 | 4.75 |
Showing 1801 - 1891 of 1,891 words