Ten Nights of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 168 min
Estimated reading time per work
Words 7,728
Sentences 674
Characters 13,450
Unique Words 1,891
1-Occurrence Words 1,113
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,008
1-Occurrence Kanji 353
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 床几 | 1 | 5.57 |
| 竪 | 1 | 5.66 |
| 鮫鞘 | 1 | 7.59 |
| 涼み台 | 1 | 7.89 |
| 懇 | 1 | 6.05 |
| 捩る | 1 | 4.69 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 鼠色 | 1 | 5.65 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 州 | 1 | 3.86 |
| 泣き立てる | 1 | 7.29 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 勇 | 1 | 3.89 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| 退る | 1 | 4.37 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 前足 | 1 | 3.93 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 欄干 | 1 | 5.11 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 夢想 | 1 | 4.57 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 房 | 1 | 4.38 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 接続 | 1 | 4.02 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 先だって | 1 | 4.82 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 薬缶頭 | 1 | 7.29 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 押え | 1 | 4.86 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 踏み分ける | 1 | 5.61 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 洩らす | 1 | 4.28 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 鬣 | 1 | 4.58 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 門口 | 1 | 5.84 |
| 潜り抜ける | 1 | 5.06 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 徹える | 1 | 7.89 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| される | 1 | 2.48 |
| 擲つ | 1 | 5.40 |
| 鳩 | 1 | 4.46 |
| 行列 | 1 | 4.27 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| 林檎 | 1 | 4.13 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 洗い出す | 1 | 5.27 |
| 膳 | 1 | 4.77 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 思いつめる | 1 | 4.75 |
Showing 1801 - 1891 of 1,891 words