Ten Nights of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 168 min
Estimated reading time per work
Words 7,728
Sentences 674
Characters 13,450
Unique Words 1,891
1-Occurrence Words 1,113
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,008
1-Occurrence Kanji 353
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 始めは | 1 | 4.69 |
| 次第々々に | 1 | 6.64 |
| 前足 | 1 | 3.93 |
| 先だって | 1 | 4.82 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 黒光り | 1 | 4.82 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 烏帽子 | 1 | 5.49 |
| き | 1 | 3.28 |
| 置時計 | 1 | 6.04 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 坐り | 1 | 5.20 |
| 舳 | 1 | 5.95 |
| 八幡 | 1 | 5.42 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 日本武尊 | 1 | 6.43 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 際限 | 1 | 4.96 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 一丁 | 1 | 4.83 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 煮〆 | 1 | 5.96 |
| 銀杏返し | 1 | 6.99 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 袖無し | 1 | 5.76 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 厭 | 1 | 4.85 |
| 悲 | 1 | 4.93 |
| 墓石 | 1 | 4.68 |
| 好い子 | 1 | 7.19 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 顔中 | 1 | 4.84 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 頻りと | 1 | 5.52 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 点る | 1 | 5.12 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 言葉つき | 1 | 6.40 |
| 蘆 | 1 | 5.11 |
| 小判 | 1 | 5.16 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 澄まし | 1 | 4.84 |
| 括りつける | 1 | 5.79 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 突出して | 1 | 4.66 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 水蜜桃 | 1 | 6.31 |
| 妙境 | 1 | 7.89 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 寸分 | 1 | 4.92 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 向岸 | 1 | 7.19 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 引替 | 1 | 7.59 |
| 刻みに | 1 | 5.94 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 鞍 | 1 | 4.32 |
| 持上げる | 1 | 6.19 |
Showing 501 - 600 of 1,891 words