Ten Nights of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 168 min
Estimated reading time per work
Words 7,728
Sentences 674
Characters 13,450
Unique Words 1,891
1-Occurrence Words 1,113
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,008
1-Occurrence Kanji 353
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 弓矢 | 1 | 4.03 |
| 鼻の先 | 1 | 5.59 |
| 鞍 | 1 | 4.32 |
| 梶棒 | 1 | 6.46 |
| 絶間なく | 1 | 7.19 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 年寄 | 1 | 5.39 |
| 暴れ廻る | 1 | 7.29 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 臍 | 1 | 5.08 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 直ぐと | 1 | 5.44 |
| 土手 | 1 | 4.88 |
| 滅茶滅茶 | 1 | 4.88 |
| 朱鞘 | 1 | 7.42 |
| 見舞 | 1 | 5.88 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 無教育 | 1 | 7.11 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 前垂 | 1 | 6.75 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 打 | 1 | 4.12 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 渡海 | 1 | 4.81 |
| 御覧 | 1 | 5.00 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 樫 | 1 | 4.53 |
| 引替 | 1 | 7.59 |
| 只事 | 1 | 5.48 |
| 諸膝 | 1 | 7.89 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 甍 | 1 | 6.23 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 徹える | 1 | 7.89 |
| 夏蜜柑 | 1 | 6.66 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 烈しい | 1 | 5.17 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| ヶ | 1 | 4.18 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 委細 | 1 | 5.35 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 寄ってたかって | 1 | 5.02 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 蒲団 | 1 | 5.45 |
| 人間の屑 | 1 | 6.13 |
| なすった | 1 | 5.21 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 房 | 1 | 4.38 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 起り | 1 | 5.68 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 接ぐ | 1 | 5.92 |
| 有り丈 | 1 | 6.55 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 眼中 | 1 | 4.75 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| 廻し | 1 | 5.16 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| にちゃにちゃ | 1 | 6.11 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| ならん | 1 | 3.51 |
Showing 501 - 600 of 1,891 words