Ten Nights of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 168 min
Estimated reading time per work
Words 7,728
Sentences 674
Characters 13,450
Unique Words 1,891
1-Occurrence Words 1,113
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,008
1-Occurrence Kanji 353
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ものである | 1 | 3.33 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 突き当る | 1 | 6.55 |
| 丸行灯 | 1 | 7.89 |
| 潜り抜ける | 1 | 5.06 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 奇体 | 1 | 6.64 |
| のそり | 1 | 4.89 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| ばかりか | 1 | 4.26 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 浪士 | 1 | 5.86 |
| 綯う | 1 | 6.29 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 委細 | 1 | 5.35 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| 古風 | 1 | 4.98 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 鰐口 | 1 | 6.94 |
| 暴れ廻る | 1 | 7.29 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 泣き立てる | 1 | 7.29 |
| 読み方 | 1 | 4.93 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 一つ二つ | 1 | 4.86 |
| 提げ | 1 | 4.72 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 鳩 | 1 | 4.46 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| とくの昔 | 1 | 7.59 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 留る | 1 | 6.00 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 青田 | 1 | 6.72 |
| 中途 | 1 | 5.12 |
| 九寸五分 | 1 | 7.29 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 八の字 | 1 | 5.01 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| 旨く | 1 | 5.23 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 接続 | 1 | 4.02 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 金牛宮 | 1 | 6.94 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| ほろほろ | 1 | 5.09 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 一図に | 1 | 6.61 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 端折る | 1 | 5.04 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 瓢箪 | 1 | 5.28 |
| 藤蔓 | 1 | 7.11 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 半襟 | 1 | 6.59 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 不幸にして | 1 | 5.39 |
| 打 | 1 | 4.12 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| 洋琴 | 1 | 7.59 |
| 神代 | 1 | 4.40 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 土塀 | 1 | 5.73 |
| 弓矢 | 1 | 4.03 |
| 勇 | 1 | 3.89 |
| 現前 | 1 | 6.72 |
Showing 501 - 600 of 1,891 words