Ten Nights of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 168 min
Estimated reading time per work
Words 7,728
Sentences 674
Characters 13,450
Unique Words 1,891
1-Occurrence Words 1,113
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,008
1-Occurrence Kanji 353
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真逆様 | 1 | 6.75 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 直ぐと | 1 | 5.44 |
| 腋 | 1 | 5.52 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 善い | 1 | 5.20 |
| 屹度なる | 1 | 6.40 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| 拵える | 1 | 4.86 |
| 梢 | 1 | 4.82 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 人間の屑 | 1 | 6.13 |
| 粟餅 | 1 | 6.66 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 青草 | 1 | 5.68 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 金的 | 1 | 5.32 |
| 窪 | 1 | 5.55 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 柏手を打つ | 1 | 6.14 |
| 洋琴 | 1 | 7.59 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 今時分 | 1 | 5.86 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 股引 | 1 | 5.88 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| それぎり | 1 | 6.55 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 古くさい | 1 | 5.57 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| 七星 | 1 | 4.21 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 押え | 1 | 4.86 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| いや | 1 | 2.14 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 滅茶滅茶 | 1 | 4.88 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 真暗 | 1 | 5.75 |
| 水蜜桃 | 1 | 6.31 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 閑人 | 1 | 6.85 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 接吻 | 1 | 4.81 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 手繰る | 1 | 4.93 |
| 已む | 1 | 5.20 |
| 怒り鼻 | 1 | 7.89 |
| 置時計 | 1 | 6.04 |
| 御尻 | 1 | 7.59 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| ほろほろ | 1 | 5.09 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 挾む | 1 | 6.43 |
| 鳩 | 1 | 4.46 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 懸物 | 1 | 7.59 |
| 青坊主 | 1 | 6.81 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 桶 | 1 | 4.08 |
| 樫 | 1 | 4.53 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 括り | 1 | 3.98 |
Showing 601 - 700 of 1,891 words