Ten Nights of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 168 min
Estimated reading time per work
Words 7,728
Sentences 674
Characters 13,450
Unique Words 1,891
1-Occurrence Words 1,113
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,008
1-Occurrence Kanji 353
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 臭う | 1 | 4.69 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 更紗 | 1 | 4.54 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 刻みに | 1 | 5.94 |
| 好加減 | 1 | 7.59 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 墓標 | 1 | 4.75 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 懇 | 1 | 6.05 |
| 蒟蒻 | 1 | 5.98 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 一輪 | 1 | 4.72 |
| 好男子 | 1 | 6.09 |
| もん | 1 | 2.71 |
| ぱたり | 1 | 5.10 |
| 蔵 | 1 | 4.11 |
| 真向 | 1 | 6.05 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| ぐさりと | 1 | 5.59 |
| 絶間なく | 1 | 7.19 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 残刻 | 1 | 7.89 |
| まい | 1 | 3.58 |
| だらだら坂 | 1 | 6.94 |
| 確 | 1 | 4.99 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 無教育 | 1 | 7.11 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 朱鞘 | 1 | 7.42 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 先だって | 1 | 4.82 |
| 土間 | 1 | 4.70 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 勇 | 1 | 3.89 |
| 品評 | 1 | 5.64 |
| 座敷 | 1 | 4.76 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 訳には行かない | 1 | 4.81 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 毛穴 | 1 | 5.22 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 閑人 | 1 | 6.85 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 道具箱 | 1 | 5.17 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 真暗 | 1 | 5.75 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 臍 | 1 | 5.08 |
| 神代 | 1 | 4.40 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 違棚 | 1 | 7.29 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 涼み台 | 1 | 7.89 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
Showing 701 - 800 of 1,891 words