Ten Nights of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 168 min
Estimated reading time per work
Words 7,728
Sentences 674
Characters 13,450
Unique Words 1,891
1-Occurrence Words 1,113
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,008
1-Occurrence Kanji 353
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 四人 | 2 | 3.29 |
| 射抜く | 2 | 4.13 |
| 格子 | 2 | 4.54 |
| 崩れる | 2 | 3.63 |
| 蹴る | 2 | 3.28 |
| 生きる | 2 | 3.23 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| 光 | 2 | 2.41 |
| 振り向く | 2 | 3.32 |
| 後ろ | 2 | 2.63 |
| 堅い | 2 | 4.07 |
| 見廻す | 2 | 5.30 |
| 思い切って | 2 | 4.40 |
| すこぶる | 2 | 4.56 |
| 伝い | 2 | 4.51 |
| へえ | 2 | 3.66 |
| 迄に | 2 | 3.09 |
| 左右 | 2 | 3.23 |
| 評判 | 2 | 3.70 |
| 茎 | 2 | 4.54 |
| 払う | 2 | 3.23 |
| 刃 | 2 | 2.93 |
| 露 | 2 | 3.76 |
| 果して | 2 | 4.34 |
| 切ない | 2 | 4.07 |
| 御帰り | 2 | 6.14 |
| 本真 | 2 | 7.05 |
| 見え | 2 | 2.91 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| 頓着 | 2 | 4.70 |
| 搗く | 2 | 5.75 |
| 乃公 | 2 | 3.15 |
| 捕まえる | 2 | 3.41 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| うんと | 2 | 3.95 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| 深く | 2 | 3.06 |
| 立膝 | 2 | 6.35 |
| 蒼い | 2 | 4.01 |
| 中廊下 | 2 | 4.15 |
| 茶碗 | 2 | 4.66 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 椅子 | 2 | 3.07 |
| 坊主 | 2 | 3.96 |
| 残す | 2 | 2.85 |
| 縮める | 2 | 4.10 |
| 思われる | 2 | 4.11 |
| 額 | 2 | 3.17 |
| 拭く | 2 | 3.81 |
| 片側 | 2 | 4.66 |
| そうか | 2 | 2.72 |
| やら | 2 | 2.96 |
| 何だ | 2 | 3.17 |
| 明るい | 2 | 3.19 |
| 無念 | 2 | 4.21 |
| 一人で | 2 | 2.92 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| 舐め | 2 | 3.66 |
| 門 | 2 | 3.00 |
| 幾ど | 2 | 2.84 |
| 十 | 2 | 2.98 |
| 画 | 2 | 4.48 |
| 掘る | 2 | 3.59 |
| いつまでも | 2 | 3.47 |
| 喇叭 | 2 | 5.60 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 一向 | 2 | 4.91 |
| 独言 | 2 | 6.09 |
| 大きく | 2 | 2.61 |
| 御百度 | 2 | 7.29 |
| 積む | 2 | 3.41 |
| ころり | 2 | 5.07 |
| こうして | 2 | 2.83 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 心細い | 2 | 4.40 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 御辞儀 | 1 | 6.07 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 精根 | 1 | 5.52 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 易 | 1 | 4.81 |
| 床几 | 1 | 5.57 |
| 御覧 | 1 | 5.00 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 梢 | 1 | 4.82 |
| し | 1 | 1.60 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 竪 | 1 | 5.66 |
| 懇 | 1 | 6.05 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
Showing 701 - 800 of 1,891 words