Ten Nights of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 168 min
Estimated reading time per work
Words 7,728
Sentences 674
Characters 13,450
Unique Words 1,891
1-Occurrence Words 1,113
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,008
1-Occurrence Kanji 353
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| 喇叭 | 2 | 5.60 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 頓着 | 2 | 4.70 |
| 格子 | 2 | 4.54 |
| 今から | 2 | 3.26 |
| 檳榔樹 | 2 | 7.29 |
| 暫くして | 2 | 3.75 |
| 頂 | 2 | 4.54 |
| 通り過ぎる | 2 | 3.65 |
| ころり | 2 | 5.07 |
| 痛く | 2 | 3.78 |
| 濃い | 2 | 3.52 |
| 束 | 2 | 3.82 |
| 見え | 2 | 2.91 |
| とある | 2 | 3.37 |
| 異端 | 2 | 3.26 |
| 聞える | 2 | 4.67 |
| 腹 | 2 | 3.05 |
| 抜く | 2 | 3.09 |
| 休む | 2 | 3.22 |
| 横から | 2 | 3.75 |
| 負う | 2 | 3.33 |
| 本真 | 2 | 7.05 |
| 拍子 | 2 | 4.27 |
| 額 | 2 | 3.17 |
| 思い切って | 2 | 4.40 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| 薪 | 2 | 3.83 |
| 大きい | 2 | 2.90 |
| 鮮 | 2 | 5.41 |
| 馬鹿に | 2 | 3.68 |
| 遠い | 2 | 3.38 |
| 見物人 | 2 | 4.87 |
| 賞 | 2 | 4.60 |
| 苔 | 2 | 4.20 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| 迄に | 2 | 3.09 |
| 向い | 2 | 3.44 |
| 墓 | 2 | 3.88 |
| 銀杏 | 2 | 5.44 |
| 四人 | 2 | 3.29 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| 自転車 | 2 | 4.12 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 十 | 2 | 2.98 |
| 上がる | 2 | 2.69 |
| 篝 | 2 | 4.10 |
| 深く | 2 | 3.06 |
| 六つ | 2 | 4.37 |
| 後ろ | 2 | 2.63 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 見廻す | 2 | 5.30 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 門 | 2 | 3.00 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| ちっとも | 2 | 4.15 |
| 遠く | 2 | 3.08 |
| チーン | 2 | 5.29 |
| 谷 | 2 | 3.76 |
| 切ない | 2 | 4.07 |
| その他に | 2 | 4.20 |
| 掘り出す | 2 | 4.64 |
| 百合 | 2 | 4.17 |
| 何となく | 2 | 3.07 |
| 貝 | 2 | 4.21 |
| 足袋 | 2 | 5.26 |
| だが | 2 | 1.83 |
| うんと | 2 | 3.95 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| え | 2 | 2.39 |
| 丁寧 | 2 | 3.39 |
| 中廊下 | 2 | 4.15 |
| ふらり | 2 | 4.42 |
| 暗闇 | 2 | 3.45 |
| 懸け | 2 | 4.37 |
| 崩れる | 2 | 3.63 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 品評 | 1 | 5.64 |
| ぴいぴい | 1 | 6.01 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 小鼻 | 1 | 5.49 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 遠近 | 1 | 5.09 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 房 | 1 | 4.38 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 檜 | 1 | 5.58 |
Showing 701 - 800 of 1,891 words