Ten Nights of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 168 min
Estimated reading time per work
Words 7,728
Sentences 674
Characters 13,450
Unique Words 1,891
1-Occurrence Words 1,113
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,008
1-Occurrence Kanji 353
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人間の屑 | 1 | 6.13 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 鳩 | 1 | 4.46 |
| やった | 1 | 2.95 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 渡海 | 1 | 4.81 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 一番多い | 1 | 4.82 |
| 刻みつける | 1 | 4.76 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 易 | 1 | 4.81 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 窪 | 1 | 5.55 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 嘲ける | 1 | 6.55 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 突出して | 1 | 4.66 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 瓜実顔 | 1 | 6.69 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 鏡に映る | 1 | 5.08 |
| 夏蜜柑 | 1 | 6.66 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 芸者 | 1 | 5.44 |
| 匂う | 1 | 4.92 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 烏帽子 | 1 | 5.49 |
| 好男子 | 1 | 6.09 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 瓢箪 | 1 | 5.28 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 真向 | 1 | 6.05 |
| 土手 | 1 | 4.88 |
| 無教育 | 1 | 7.11 |
| 寄せ場 | 1 | 5.87 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 擲つ | 1 | 5.40 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 藤蔓 | 1 | 7.11 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 息が切れる | 1 | 5.54 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 衣裳 | 1 | 4.92 |
| 河原 | 1 | 4.61 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 銀杏返し | 1 | 6.99 |
| 前垂 | 1 | 6.75 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 先だって | 1 | 4.82 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| だのに | 1 | 4.87 |
| 鎌倉時代 | 1 | 5.81 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 帆柱 | 1 | 5.26 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 一間 | 1 | 5.34 |
| 眉毛 | 1 | 4.74 |
| 挾む | 1 | 6.43 |
| 梢 | 1 | 4.82 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| ぱたり | 1 | 5.10 |
| 涼み台 | 1 | 7.89 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 厭 | 1 | 4.85 |
Showing 801 - 900 of 1,891 words