Ten Nights of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 168 min
Estimated reading time per work
Words 7,728
Sentences 674
Characters 13,450
Unique Words 1,891
1-Occurrence Words 1,113
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,008
1-Occurrence Kanji 353
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 訳には行かない | 1 | 4.81 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 品評 | 1 | 5.64 |
| 八の字 | 1 | 5.01 |
| 夜の目も寝ず | 1 | 7.89 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 群をなして | 1 | 6.49 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 大空 | 1 | 4.39 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 小鼻 | 1 | 5.49 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| 蒟蒻 | 1 | 5.98 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 枇杷 | 1 | 5.70 |
| 檜 | 1 | 5.58 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 好男子 | 1 | 6.09 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| 先だって | 1 | 4.82 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 沸き返る | 1 | 5.99 |
| 黒雲 | 1 | 4.86 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 一丁 | 1 | 4.83 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 突き当る | 1 | 6.55 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 梢 | 1 | 4.82 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 再三 | 1 | 4.87 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 只事 | 1 | 5.48 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 梶棒 | 1 | 6.46 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 応 | 1 | 4.55 |
| 九寸五分 | 1 | 7.29 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 漆 | 1 | 5.08 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 組み合わす | 1 | 5.35 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 窪 | 1 | 5.55 |
| 拵える | 1 | 4.86 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| 天晴れ | 1 | 5.38 |
| 透き徹る | 1 | 6.29 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 挾む | 1 | 6.43 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 坐り | 1 | 5.20 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 漁夫 | 1 | 5.95 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 涼み台 | 1 | 7.89 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
Showing 801 - 900 of 1,891 words