A Summer That Isn't Hot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 751
Sentences 83
Characters 1,308
Unique Words 327
1-Occurrence Words 229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 224
1-Occurrence Kanji 130
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.0
Word List (327 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 似る | 1 | 3.03 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 通りすぎる | 1 | 5.21 |
| です | 1 | 1.71 |
| 寝たきり | 1 | 4.84 |
| 日射し | 1 | 5.25 |
| 群青 | 1 | 4.94 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 䘣 | 1 | 4.28 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 夕立 | 1 | 5.54 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 子供のころ | 1 | 4.82 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 翳り | 1 | 5.06 |
| 蒸し蒸し | 1 | 6.21 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| てる | 1 | 1.65 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| つい | 1 | 3.19 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 真青 | 1 | 5.63 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 他はない | 1 | 4.84 |
Showing 1 - 100 of 327 words