A Summer That Isn't Hot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 751
Sentences 83
Characters 1,308
Unique Words 327
1-Occurrence Words 229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 224
1-Occurrence Kanji 130
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.0
Word List (327 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 目じり | 1 | 4.98 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 日射し | 1 | 5.25 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 足早 | 1 | 5.77 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| クラス・メート | 1 | 7.59 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 繁く | 1 | 6.45 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 蒸し蒸し | 1 | 6.21 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| ても | 1 | 1.96 |
| か | 1 | 1.46 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| である | 1 | 1.76 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 駆けこむ | 1 | 5.88 |
| 夕立 | 1 | 5.54 |
| 照りつける | 1 | 5.03 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| この | 1 | 1.58 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 子供のころ | 1 | 4.82 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 線 | 1 | 3.53 |
Showing 101 - 200 of 327 words