A Summer That Isn't Hot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 751
Sentences 83
Characters 1,308
Unique Words 327
1-Occurrence Words 229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 224
1-Occurrence Kanji 130
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.0
Word List (327 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目じり | 1 | 4.98 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| てる | 1 | 1.65 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| です | 1 | 1.71 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| である | 1 | 1.76 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 駆けこむ | 1 | 5.88 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| 真青 | 1 | 5.63 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| クラス・メート | 1 | 7.59 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| へ | 1 | 1.95 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 寝たきり | 1 | 4.84 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| この | 1 | 1.58 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| ぜいたく品 | 1 | 6.19 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 他はない | 1 | 4.84 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 気密室 | 1 | 6.85 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 蒸し蒸し | 1 | 6.21 |
| か | 1 | 1.46 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 䘣 | 1 | 4.28 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 繁く | 1 | 6.45 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 照りつける | 1 | 5.03 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
Showing 201 - 300 of 327 words