"When the trick is understood" or "Once you know the mechanism" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
どらどらとんとん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Consort I've Become Wishes For... First and Foremost, a Meal! My Tale of Regret—This Wasn't Supposed to Happen
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 724
Sentences 69
Characters 1,356
Unique Words 362
1-Occurrence Words 282
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 274
1-Occurrence Kanji 185
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.5
Word List (362 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それは | 1 | 1.95 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 運の悪い | 1 | 5.10 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| により | 1 | 2.99 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| そして | 1 | 1.87 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 踏み鳴らす | 1 | 4.84 |
| 憂き目 | 1 | 5.00 |
| 苦行 | 1 | 4.69 |
| 手に取る様に | 1 | 5.99 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| へと | 1 | 2.14 |
| ラブレター | 1 | 4.90 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| ドスドス | 1 | 5.34 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 多くとも | 1 | 5.44 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| ウジ | 1 | 5.35 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 白魚 | 1 | 5.30 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 不似合い | 1 | 5.11 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 其れから | 1 | 5.69 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 向く | 1 | 3.30 |
Showing 1 - 100 of 362 words