A Story About the Fiancé of the Affair Partner of the Fiancé of the Affair Partner of the Fiancé Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
碧井 汐桜香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The young lady, Baroness Lurian Nartinnius, disguises herself and operates a café in a town run by her family. Living peacefully with loyal regular customers, she encounters a secret meeting between her fiancé and his mistress. Thinking to herself that she has witnessed this same scene several times before, she desperately tries to record it on a recording device when a customer approaches her to talk.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 681
Sentences 64
Characters 1,306
Unique Words 304
1-Occurrence Words 220
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 222
1-Occurrence Kanji 130
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.6
Word List (304 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 46 | 0.28 |
| を | 28 | 0.41 |
| て | 24 | 0.56 |
| に | 24 | 0.54 |
| は | 20 | 0.48 |
| 私 | 20 | 1.50 |
| と | 18 | 0.77 |
| が | 18 | 0.48 |
| 婚約者 | 13 | 3.09 |
| わ | 12 | 2.11 |
| で | 11 | 0.86 |
| 様 | 10 | 1.90 |
| 君 | 8 | 2.19 |
| して | 7 | 1.31 |
| れる | 6 | 1.22 |
| その | 5 | 1.44 |
| なる | 5 | 1.37 |
| も | 5 | 1.04 |
| 記録 | 5 | 3.45 |
| いる | 5 | 1.00 |
| 令息 | 5 | 4.12 |
| 辺境伯 | 4 | 3.42 |
| 浮気相手 | 4 | 4.90 |
| 装置 | 4 | 3.56 |
| 婚約破棄 | 4 | 3.72 |
| 板 | 4 | 1.29 |
| 証拠 | 4 | 3.32 |
| 女性 | 4 | 2.55 |
| 男爵 | 4 | 3.29 |
| です | 4 | 1.71 |
| 男性 | 4 | 3.02 |
| カフェ | 4 | 4.18 |
| 嬢 | 3 | 3.21 |
| では | 3 | 1.75 |
| 名 | 3 | 2.55 |
| お客様 | 3 | 3.74 |
| ありがとう御座います | 3 | 2.84 |
| 弟子 | 3 | 2.49 |
| お呼び | 3 | 3.71 |
| 呼ぶ | 3 | 2.52 |
| する | 3 | 1.24 |
| お | 3 | 2.11 |
| 婚約 | 3 | 3.22 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| 失礼 | 3 | 3.13 |
| 浮気 | 3 | 3.94 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| 令嬢 | 3 | 3.06 |
| だ | 3 | 1.16 |
| での | 2 | 2.60 |
| 惹く | 2 | 3.82 |
| し | 2 | 1.60 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| た | 2 | 2.12 |
| よ | 2 | 1.48 |
| ば | 2 | 1.60 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 誤解 | 2 | 3.50 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| である | 2 | 1.76 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| いらっしゃる | 2 | 3.26 |
| か | 2 | 1.46 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 作者 | 2 | 3.83 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 動かす | 2 | 2.95 |
| 光景 | 2 | 2.91 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| 有責 | 2 | 5.16 |
| あちら | 2 | 3.50 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| から | 2 | 1.17 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 先ほど | 2 | 2.88 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| ても | 1 | 1.96 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| や | 1 | 1.75 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
Showing 1 - 100 of 304 words