"I have no intention of loving you." My fiancée apparently thinks I will abandon her in the future and has given up on me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# Translation The Struggles of a Villainess in an Otome Game... From the Perspective of Her Fiancé. The protagonist had not expected much from his fiancée. However, his fiancée was a user of light magic, and possessed considerable power at that. The protagonist, having been helped by such a fiancée, began to take an interest in her... or did he? Also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,210
Sentences 284
Characters 4,205
Unique Words 740
1-Occurrence Words 456
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 452
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 7.8
Word List (740 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 平民 | 4 | 3.37 |
| ならない | 4 | 2.51 |
| 関わる | 4 | 3.17 |
| え | 4 | 2.39 |
| 相手 | 4 | 2.18 |
| お | 4 | 2.11 |
| 身体 | 4 | 2.49 |
| 軽い | 3 | 2.69 |
| とても | 3 | 2.67 |
| 王妃 | 3 | 3.29 |
| けれど | 3 | 2.43 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 島 | 3 | 3.06 |
| こうして | 3 | 2.83 |
| 址 | 3 | 2.54 |
| 出切る | 3 | 2.24 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| として | 3 | 1.89 |
| 使える | 3 | 2.62 |
| 涙 | 3 | 2.98 |
| なり | 3 | 2.48 |
| ので | 3 | 1.80 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| また | 3 | 2.19 |
| けど | 3 | 1.79 |
| 君 | 3 | 2.19 |
| 今度 | 3 | 2.69 |
| お初 | 3 | 4.43 |
| 状態 | 3 | 2.57 |
| 父上 | 3 | 3.36 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| 宮廷 | 3 | 3.77 |
| 良く | 3 | 2.94 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 近衛 | 3 | 3.44 |
| 出家 | 3 | 4.63 |
| それなら | 3 | 3.04 |
| 魔力 | 3 | 2.17 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| 何を | 3 | 2.46 |
| 戦場 | 3 | 3.04 |
| 回避 | 3 | 2.93 |
| 在す | 3 | 2.45 |
| こちら | 3 | 2.29 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| 悪い | 3 | 2.37 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| 悪夢 | 3 | 3.85 |
| だった | 3 | 1.58 |
| なるほど | 3 | 2.67 |
| 失う | 3 | 2.75 |
| 引き込む | 3 | 4.12 |
| お目にかかる | 3 | 4.27 |
| 父 | 3 | 2.83 |
| 癒す | 3 | 3.84 |
| 決して | 3 | 2.91 |
| お礼 | 3 | 3.28 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 僕達 | 3 | 3.61 |
| 泣く | 3 | 3.07 |
| 側 | 3 | 2.68 |
| 殺す | 2 | 2.63 |
| 解く | 2 | 3.30 |
| こそ | 2 | 2.75 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| 約束 | 2 | 3.02 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 王城 | 2 | 3.37 |
| はい | 2 | 2.31 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 雰囲気 | 2 | 2.89 |
| 婚約 | 2 | 3.22 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| ふふ | 2 | 3.38 |
| た | 2 | 2.12 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 異端 | 2 | 3.26 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 先 | 2 | 2.68 |
| 差し向ける | 2 | 4.28 |
| 暗殺者 | 2 | 3.69 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| これは | 2 | 2.28 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 我がまま | 2 | 3.88 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| 得 | 2 | 2.96 |
Showing 101 - 200 of 740 words