Weekend Cafe Management for Corporate Slaves Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あらた＠ゲーム作成 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Fujishiro Misaki, is a first-year office worker—a so-called corporate slave drowning in work. Suddenly, in the midst of her extremely busy daily life, an incident occurs: her father, who runs a coffee shop, goes missing. As a result, the people who love her family's coffee shop plead with her to run the cafe even just on weekends. However... While saying "It's absolutely impossible for a corporate slave!", this is a story about an inexperienced office worker managing a cafe after accepting a request and an offer of cooperation from a certain person.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,198
Sentences 253
Characters 6,350
Unique Words 1,193
1-Occurrence Words 781
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 655
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 12.6
Word List (1,193 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だろう | 1 | 1.78 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 壁ドン | 1 | 5.03 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 広報 | 1 | 5.00 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| お叱り | 1 | 4.75 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 前進 | 1 | 3.85 |
| ルーティン | 1 | 5.77 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 金曜日 | 1 | 4.80 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| ランダム | 1 | 4.23 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| より | 1 | 2.31 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| クリック | 1 | 4.72 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 満員電車 | 1 | 5.59 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 無名 | 1 | 4.58 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 大学進学 | 1 | 5.71 |
| 有給 | 1 | 5.19 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 鳩尾 | 1 | 4.36 |
| 定時 | 1 | 4.66 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 頭数 | 1 | 4.73 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| クス | 1 | 3.88 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 余り | 1 | 2.47 |
Showing 401 - 500 of 1,193 words