A story of a man who finds everything disgusting and a woman who finds everything endearing. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a butler's feelings for his young lady. Also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 607
Sentences 91
Characters 1,295
Unique Words 294
1-Occurrence Words 198
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 203
1-Occurrence Kanji 104
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.7
Word List (294 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 29 | 0.41 |
| て | 22 | 0.56 |
| の | 19 | 0.28 |
| に | 19 | 0.54 |
| が | 18 | 0.48 |
| は | 14 | 0.48 |
| お嬢様 | 12 | 3.17 |
| 気持ち悪い | 11 | 3.75 |
| で | 11 | 0.86 |
| バカ | 11 | 3.23 |
| 俺 | 9 | 1.41 |
| も | 7 | 1.04 |
| だ | 7 | 1.16 |
| よ | 7 | 1.48 |
| と | 6 | 0.77 |
| いる | 6 | 1.00 |
| から | 5 | 1.17 |
| わ | 5 | 2.11 |
| 孤児 | 5 | 4.00 |
| もの | 5 | 1.96 |
| こと | 4 | 1.30 |
| のです | 4 | 2.21 |
| 出来る | 4 | 2.15 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| この | 4 | 1.58 |
| お小遣い | 3 | 4.42 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 五日 | 3 | 3.24 |
| ですが | 3 | 2.62 |
| する | 3 | 1.24 |
| あの | 3 | 2.00 |
| 良い | 3 | 2.17 |
| 優しい | 3 | 2.76 |
| 下さい | 3 | 2.34 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| 女 | 3 | 2.48 |
| 可哀想 | 3 | 3.78 |
| られる | 3 | 1.68 |
| れる | 3 | 1.22 |
| 信じる | 3 | 2.80 |
| 生まれる | 3 | 3.03 |
| か | 3 | 1.46 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 裏切る | 2 | 3.46 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| あの子 | 2 | 3.24 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 貴族 | 2 | 2.46 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| 貴方 | 2 | 2.53 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 拾う | 2 | 3.44 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| だった | 2 | 1.58 |
| な | 2 | 1.04 |
| 努力 | 2 | 3.28 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 盗む | 2 | 3.61 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 可愛らしい | 2 | 3.32 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| スラム街 | 2 | 4.20 |
| 奴ら | 2 | 3.10 |
| 託す | 2 | 3.81 |
| 範囲 | 2 | 3.14 |
| 雇う | 2 | 3.53 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 金目のもの | 2 | 5.27 |
| 今回 | 2 | 2.47 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| 指導 | 2 | 3.56 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| では | 2 | 1.75 |
| 逃げ出す | 2 | 3.33 |
| ー | 2 | 2.29 |
| せずに | 2 | 3.22 |
| 孤児院 | 2 | 3.55 |
| これから | 2 | 2.69 |
| 成り上がる | 2 | 4.61 |
| 致す | 2 | 3.43 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 治安部隊 | 2 | 5.11 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 何 | 1 | 2.09 |
Showing 1 - 100 of 294 words