I've always loved you, and I will continue to love you forever. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白花 舞雪 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a love story between two girls. Yuki had someone she secretly harbored feelings for. That someone was her best friend, Sakura. As autumn approached and high school life was coming to an end, Yuki noticed that Sakura had begun gazing at her classmate Koji more and more often. A story depicting the pale and bittersweet remainder of their high school lives.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,196
Sentences 371
Characters 6,555
Unique Words 1,009
1-Occurrence Words 623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 531
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,009 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カランカラン | 1 | 5.26 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| シンクロ | 1 | 4.68 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| バレンタインデー | 1 | 4.97 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 気もそぞろ | 1 | 5.41 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 紙コップ | 1 | 5.19 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| タジタジ | 1 | 5.32 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 在れ | 1 | 5.11 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| パステルカラー | 1 | 5.64 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 聞き間違える | 1 | 5.58 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| ジェットコースター | 1 | 4.90 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 声が枯れる | 1 | 6.15 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| どう | 1 | 2.34 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| ぽん | 1 | 4.58 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 夏祭り | 1 | 4.84 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 春風 | 1 | 4.23 |
| バック | 1 | 4.05 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
Showing 1 - 100 of 1,009 words